Էմանուել Դելլե Պիանե
Գրադարակ
Էմանուել Դելլե Պիանե
Մադամ Կ.-ն և Թավշյա հեղափոխությունը
Թարգմանությունը ֆրանսերենից՝ Գրիգոր Ջանիկյանի
Ժամանակակից շվեյցարացի դրամատուրգ Է.Դ. Պիանեն ստեղծագործում է ֆրանսերեն լեզվով: Նրա պիեսները բեմադրվում են եվրոպական տարբեր բեմերում:
2018 թ. ապրիլին գրողը, գտնվելով Երևանում, ակամա ականատես դարձավ հայաստանյան հայտնի իրադարձություններին: Ստացած տպավորությունները Հայաստանից և հայերից հիմք հանդիսացան այս գրքում տեղ գտած «Մադամ Կ.-ն և Թավշյա հեղափոխությունը» պիեսի ստեղծման համար:
Գիրքը երկլեզվյա է՝ ֆրանսերեն և հայերեն:
Հայ ընթերցողն առաջինը առիթ կունենա ընթերցելու պիեսի ֆրանսերեն բնագիրը և հայերեն թարգմանությունը: