Լևոն ՄՈՒԹԱՖՅԱՆ/ «ՕՐՈՐՈՑԱՅԻՆ ԵՐԿՈՒՍԻ ՀԱՄԱՐ»
Լևոն ՄՈՒԹԱՖՅԱՆԻ «ՕՐՈՐՈՑԱՅԻՆ ԵՐԿՈՒՍԻ ՀԱՄԱՐ» պիեսը տպագրվել է «Դրամատուրգիա» հանդեսի 2009 թ., թիվ 16-17-ում
Սիրո մասին կարդացածս առաջին ստեղծագործությունը «Մանոն Լեսկո»-ն էր… Հետո դրան նորերը գումարվեցին, սիրո հեքիաթն իր բազմերանգ-բազմատես ալեկոծումներով ու ճառագայթումներով ծփանք տվեց իմ պատկերացումներում, ու հասկացա, որ այդ բոլոր հեքիաթները որքան հին, այնքան նոր են, որովհետև ոչինչ նոր չի ստեղծվում, հինը դառնում է նոր՝ իր գալարների մեջ առնելով նոր հերոսների, որոնց բառերն են միայն նոր կամ նորի նման, իսկ զգացողություններն ու ապրումները հին են, հնամյա, հնավանդ… Ես հին ու հնամյա հեքիաթը նոր մարդկանց հետ եմ պատմում՝ ոչինչ նոր չհայտնագործելով.
Լևոն ՄՈՒԹԱՖՅԱՆ
ՕՐՈՐՈՑԱՅԻՆ ԵՐԿՈՒՍԻ ՀԱՄԱՐ
Պիես-էլեգիա
Գործող անձինք
ԱՐԱՄ — 25 տարեկան
ՎԱՐԴ — 23 տարեկան
Գործողությունները կատարվում են մեր օրերում:
Երևան, ուշ աշուն:
Երևանի հեռավոր թաղամասերից մեկը: Հեռվում՝ բարձրահարկերից տարածվող լույսեր: Փողոցն ամայի է, հեռվից լսվում են մեքենաների ազդանշաններ: Էլեկտրական լապտերը հազիվ լուսավորում է նստարանը, քիչ հեռվում՝ աղբամանը:
Էլեկտրասյան մոտ կանգնած է Վարդը՝ կարճ, խայտաբղետ բաճկոնակով, շատ կարճ շրջազգեստով, երկարաճիտ կոշիկներով: Ուսից պայուսակ է կախված, իսկ տարօրինակ սանրվածքը ընդգծում է նրա արտաքինը: Կիսաձայն հեկեկում է ու ծխում: Թեթև հարբած է:
ՎԱՐԴ — Ես քու խուժան հերդ եմ անիծել, այլանդակ… Կարծեցի՝ լուրջ մարդ է, Մերսեդեսով է ման գալիս, երկու հազար դոլարանոց հեռախոս ունի… Աղբամանի կռիս… Խուժանի մեկը… Քեզպեսներին պիտի տանել Սովետաշենի աղբանոց ու վառել… Էնպես վառել, որ ճենճահոտը բռնի աշխարհը… Քեզ տղամարդ ասողի… Հենց մեքենադ նստեցի, վախեցած պահեցիր դեմդ կախ տված մանդատը: Հազիվ հասցրի կարդալ՝ պատգամավոր… Քեզ պես պատգամավորին երկու մատով կխեղդեի, ափսոս, չհասցրի… Տղամարդու հոտ էլ չէր գալիս վրայիցդ, ղզիկ, էնքան դուխի էիր ցանել, որ սիրտս խառնեց, հազիվ կարողացա ինձ պահել… Վախեցած, արագ-արագ, շալվարն համարյա չիջեցրած… Փողոցի քոնթի շուն… Ո՜նց փախավ ստորը, ասաց՝ դրամապանակս հանեմ, գցեց մեքենայից ու փախավ… Դեշովկա, ես քու տիրու… Հիմա ի՞նչ անեմ, էստեղից ո՞ւր գնամ… որտե՞ղ եմ, քաղաքի ո՞ր մասում… Ձեռիս փողն էլ՝ քիչ, առաջին հաճախորդն էր… Մարդ էլ չկա, կարծես գերեզմանոց եկած լինեմ… (Նոր միայն նկատում է երևացող լույսերը:) Ոնց որ քաղաքից շատ հեռու չեմ, շենքեր են երևում… Կարո՞ղ է՝ օդանավակայանի, Բանգլադեշի կամ էլ կվարտալի կողմերում եմ… ո՞նց իմանամ: Տաքսի կանչեմ՝ ի՞նչ ասեմ՝ ո՞ր գրողի ծոցում… (Շպրտում է ծխախոտը, պայուսակից հանում հեռախոսը): Չեմ հիշում, էդ պատգամավորն ինչ ասաց… Սկզբում խոստացավ սաունա տանել, ամբողջ գիշերն ինձ հեքիաթ նվիրել, հետո հեքիաթի փոխարեն էս անտեր վիճակը նվիրեց… թե ձեռքս կընկներ, էն պլպլան փողկապով կխեղդեի… (Համար է հավաքում:) Սյուզի, կյանք, ո՞նց ես… Ես շատ վատ եմ… Էն իշու տղեն բերեց չոլերն ու փախավ: Որտե՞ղ… Ւ՛նչ իմանամ, անտեր տեղ է, մութ, մի ճպռոտած լույս է վառվում, ուրիշ բան չկա… Չէ, կյանք, ոտքով ո՞նց դուրս գամ էստեղից… Աչքերս բան չեն տեսնում: Դե լավ, գնա, ժամանակ ունցար՝ զանգիր, մենակությունից ու անտերությունից գժվում եմ: (Անջատում է հեռախոսը, ծխախոտ վառում:) Ոնց որ թե նստելու տեղ կա, ուրեմն շատ անմարդաբնակ տեղում չեմ… ուրեմն, ավտոյից-բանից կարող է պատահել: Էս ծխախոտն էլ բանի նման չի, չի ծխվում… թաց է: Մի քիչ էլ ցուրտ է, թե որ ավտո չերևաց, էստեղ կսառչեմ, կմնամ: Առավոտը կտեսնեն նստարանին մի սիրուն աղջկա սառած դիակ: Հուշարձան անհայտ մարմնավաճառին: Վրես մի քիչ ցեմենտ ու ջուր էլ որ լցնեն՝ ամենաիսկական արձանը կլինի՝ Ռոդենի ձեռքով քանդակված… Ես քու անտեր հերն անիծեմ, պատգամավոր, թե ընտրողդ լինեի՝ էնպես կջնջեի, որ հետքդ էլ չմնար… (Համար է հավաքում:) Պրիվետ, ես եմ՝ Յանոչկան… ախչի, էդքան շուտ մոռացա՞ր, «Ռոսիայի» մոտի Յանոչկան, հա, սիրուն ջան, քաշվել եմ, բերել գցել են մի անտեր տեղ… Դու էս դեպքերում ո՞նց էիր կողմնորոշվում: Չէ, չէ, ճամփեն չնայեցի, էն անտերով էի հմայված, պլշած նայում էի ձեռքի ժամացույցին, մի քանի հազարանոց «Ռոլեքս» էր… Չէ, ախչի, ի՞նչ փող, ի՞նչ բան… Գցեց ու փախավ: Ի՞նչ անեմ… հիմի ձեզ մոտ գործ կա՞: Դե, լավ է, որ պարապ եք, թե չէ նախանձից սիրտս կպայթեր: Դե լավ, կյանք, բարի գիշեր չեմ ասում, կարող է տեսնվենք: (Անջատում է:) Լավ, ի՞նչ անեմ… Գնամ լույսերի կողմը՝ կարող է մի կարգին տեղ դուրս գամ, բայց ո՞նց հասնեմ էդ լույսերին: (Երգում է:) «Օտար, ամայի ճամփեքի վրա…»: Չէ, երգելը չի մխիթարի, հարկավոր է դուրս գալ էստեղից, թե չէ գիշերը կխորանա, հետո ավտո չի լինի: Բայց չէ, էս անտերության միջով գնալը վտանգավոր է, շուն-բան կլինի, ես էլ սիրուն ու կազդուրված աղջիկ, վրա կտան… Ի՞նչ անեմ… Հիմա եմ հասկանում Ռոբինզոն Կրուզոյի վիճակը, զոնե մի Ուրբաթ գար, ընկեր դառնար: (Նայում է նստարանին:) Մի քիչ նստեմ, հետո կմտածեմ՝ ինչ անել: Բայց նստելուց էլ ի՞նչ օգուտ…
Մոտեցող մեքենայի ձայն: Բեմը լուսավորվում է, Վարդը ցատկում է տեղից: Լույսը հեռանում է:
ՎԱՐԴ — Չէ, մոտիկ չեկավ… Բայց եթե մեքենա է գալիս, ուրեմն ամեն ինչ կորած չէ: (Ինչ-որ ստվեր է նկատում, ուշադիր նայում է:) Ոնց որ մարդ է գալիս: Հե՜յ… Ձեն հանիր, էդտեղ մարդ կա՞… Ձեն-ձուն չկա, լռության միջում Ձորագետն է միայն մրափած վշշում… Հե՜յ, ձայն հանեք… Գուցե աչքիս երևաց: Ասում են՝ անապատում մնացողի աչքին միրաժ է երևում, իմ աչքին էլ մարդկային ստվեր երևաց… Բայց չէ, իսկապես ինչ-որ մեկը երևաց:
Աղմուկ է լսվում: Մեկն ինչ-որ բանի է բախվում, ընկնում է:
ՎԱՐԴ — Ո՞վ ես, ձեն հանիր: Չլինի՞ շուն էր, փոսն ընկավ… Բա որ հարձակվի վրա՞ս… Վա՜յ, ի՞նչ պիտի անեմ…
Տղամարդու ձայն է լսվում՝’ «Օգնեցե՜ք»:
ՎԱՐԴ — Չէ, մարդ է… օգնություն է կանչում: Մեկը չկա՝ ինձ օգնի, ես քեզ ո՞նց օգնեմ: (Բարձր կանչում է:) Ո՞վ ես:
ՁԱՅՆ — (դրսից): Մարդ եմ, օգնեցեք:
ՎԱՐԴ – Որտե՞ղ ես:
ՁԱՅՆ — Փոսի մեջ:
ՎԱՐԴ — Ի՞նչ փոս է:
ՁԱՅՆ — Չգիտեմ, սովորական փոս է:
ՎԱՐԴ – Խո՞րն է:
ՁԱՅՆ — Չէ, շատ խորը չէ:
ՎԱՐԴ — Դիմացիր, հիմի կգամ: (Պայուսակը դնում է նստարանին ու դուրս գալիս: Քիչ անց վերադառնում է Արամի հետ՝ նրան գրկած բերելով:) Նստիր էս նստարանին:
ԱՐԱՄ — Շնորհակալություն, փրկեցիք ինձ:
ՎԱՐԴ — Ինչ արի՞:
ԱՐԱՄ — Փրկեցիք:
ՎԱՐԴ – Հա՞… Ուրեմն, մի կարգին գործ արի: Ինչո՞ւ ընկար փոսը:
ԱՐԱՄ — Մութ էր, չտեսա: Ակնոցս կոտրվեց:
ՎԱՐԴ — Ակնոց դնողներին չեմ սիրում: Թերարժեքություն եմ տեսնում:
ԱՐԱՄ — Ես առաջին դասարանից ակնոց եմ դրել: Գրատախտակը չէի տեսնում:
ՎԱՐԴ — Մենք քաղաքի ո՞ր մասում ենք:
ԱՐԱՄ — Ի՞նչ:
ՎԱՐԴ – Վա՞տ ես լսում:
ԱՐԱՄ — Վատ չեմ լսում: Տարօրինակ հարց էր:
ՎԱՐԴ — Տարօրինակն այն է, որ փոսն ես ընկնում: Քաղաքի ո՞ր մասում ենք:
ԱՐԱՄ — Եկել ես այստեղ ու չգիտե՞ս:
ՎԱՐԴ — Չեմ եկել, բերել են:
ԱՐԱՄ – Ուժո՞վ են բերել:
ՎԱՐԴ — Քո գործը չէ, հարց են տվել՝ պատասխանիր:
ԱՐԱՄ — Չարբախի գերեզմանոցի մոտ ենք:
ՎԱՐԴ — Ի՞նչ…
ԱՐԱՄ — Պարզվում է՝ ես վատ լսում: Ասում եմ՝ Չարբախի գերեզմանոցի մոտ ենք:
ՎԱՐԴ – Ա՜յ քեզ հաջողություն… Ես քո ստոր հերն եմ անիծել…
ԱՐԱՄ — (բորբոքված): Ինչո՞ւ ես վիրավորում:
ՎԱՐԴ — Քեզ չեմ վիրավորում… Անասուն, ժլատ… Մի կարգին տեղ չի գտել՝ գերեզմանոց է բերել…
ԱՐԱՄ — Ո՞վ:
ՎԱՐԴ – Ասացի՝ քո գործը չէ: Էստեղից ո՞նց դուրս գամ:
ԱՐԱՄ — Երբեմն պատահական մեքենաներ են լինում… Պիտի սպասես:
ՎԱՐԴ — Իսկ եթե չլինե՞ն, գիշերվա հազարն է…
ԱՐԱՄ — Չէ, այնքան էլ ուշ չէ… (Ուզում է ժամացույցին նայել՝ չի տեսնում:)
ՎԱՐԴ — (վառում է կրակվառիչը, մոտեցնում:) Նայիր:
ԱՐԱՄ — (դժվարությամբ տեսնում է): Երկուսի մոտերքն է:
ՎԱՐԴ — Օրս կորավ…Կարո՞ղ եմ գնալ էն լույսերի կողմը:
ԱՐԱՄ — Չես կարող: Այստեղից մինչև շենքերը հասնելու համար երկու ձորակի միջով պիտի անցնես: Անտեր շներ էլ կան…
ՎԱՐԴ — Ինձ նման…
ԱՐԱՄ – Ի՞նչ:
ՎԱՐԴ — Ոչինչ… Տաքսի որ կանչենք՝ կգա՞ն:
ԱՐԱՄ — Այս ժամին ոչ մի տաքսի չի գա գերեզմանոց: Ի՞նչ կմտածեն:
ՎԱՐԴ — Ինչ ուզում են՝ մտածեն… հիմի կզանգեմ:
ԱՐԱՄ — Ոչ մի վարորդ չի գա:
ՎԱՐԴ — Որ իմանան կանչողը կին է՝ վազելով կգան:
ԱՐԱՄ — Չեն գա: Անտրամաբանական ու կասկածելի տեղ է:
ՎԱՐԴ — Ես քո անտրամաբանական հերն անիծեմ:
ԱՐԱՄ — Էլի՞ ես հայհոյում:
ՎԱՐԴ – Ասացի՝ քեզ հետ կապ չունի:
ԱՐԱՄ — Դե լավ, հանգստացիր, մի բան կմտածենք:
ՎԱՐԴ – Ի՞նչ պիտի մտածենք:
ԱՐԱՄ — Գուցե մեքենա հայտնվի: Ես եկա, չէ՞…
ՎԱՐԴ – Քանի՞ ժամը մեկ է մեքենա հայտնվում:
ԱՐԱՄ — Պատահում է՝ մինչև առավոտ մեռած վիճակ է… Պատահում է՝ ինչ-որ մեկն անցնում է այս կողմերով… Դե, ինքդ գիտես, թե որտեղ ենք… Այստեղ մի լքված տնակ կա, ուզո՞ւմ ես՝ այնտեղ սպասենք:
ՎԱՐԴ — (արհամարհանքով նայում է Արամին): Ախորժակդ բացվե՞ց:
ԱՐԱՄ – Ի՞նչ ախորժակ:
ՎԱՐԴ — Չհամարձակվես ինձ այդպես նայել… Դո՛ւ գնա էդ տնակը:
ԱՐԱՄ — Քեզ համար եմ ասում… Գիշերվա երկուսն է, ցուրտ է, զայրացած ես ու հոգնած… Կհանգստանաս:
ՎԱՐԴ — Ես մեքենա եմ ուզում, որ քաղաք հասնեմ:
ԱՐԱՄ – Որտե՞ղ ես ապրում:
ՎԱՐԴ — Քաղաքում:
ԱՐԱՄ — Ավելի կոնկրե՞տ:
ՎԱՐԴ — Քո ի՞նչ գործն է:
ԱՐԱՄ – Աշխատո՞ւմ ես:
ՎԱՐԴ — (ուշադիր և հեգնանքով նայում է Արամին): Հա,փրկարար եմ… Գիշերները մարդ եմ հանում փոսերից…
ԱՐԱՄ – Ծաղրո՞ւմ ես:
ՎԱՐԴ — Չէ, ներկայանում եմ: (Պայուսակից հանում է հեռախոսը:) Ես կզանգեմ:
ԱՐԱՄ — Փորձիր…
ՎԱՐԴ — Ո՞ր ֆիրման է հարմար:
ԱՐԱՄ — Որն էլ զանգես, մեկ է, չեն գալու… Վարորդները չեն կողմնորոշվի:
ՎԱՐԴ — Որ ստիպենք՝ կկողմնորոշվեն:
ԱՐԱՄ — Համարձակ ես ու վճռական:
ՎԱՐԴ — (կտրուկ): Հա… Գերեզմանոցի ո՞ր մուտքի մոտ ենք:
ԱՐԱՄ — Ընդամենը մի մուտք է: Առաջին անգա՞մ ես այստեղ:
ՎԱՐԴ — Չէ, մանկությունս ու պատանեկությունս էստեղ եմ անցկացրել… Չարբախի տեղն էլ չգիտեմ:
ԱՐԱՄ — Երևանցի չե՞ս:
ՎԱՐԴ – Քե՞զ ինչ… (Համար է հավաքում:) Հեռախոսը չեն վերցնում: (Ծխում է:) Էս անտեր երկրում ոչ ոք նորմալ չի աշխատում: Ասենք, պատգամավորները որ տականք լինեն, ոչ մեկն էլ չի աշխատի:
ԱՐԱՄ – Պատգամավորի՞ց ես նեղացած
ՎԱՐԴ — Ո՞ւմ ինչ գործն է, թե ումից եմ նեղացած: Աշխարհից եմ նեղացած, աշխարհից, էս մութ փողոցից ու գերեզմանոցից, որտեղ լռվել եմ:
ԱՐԱՄ — Ինձ հետ ինչո՞ւ ես այղպես խոսում: Ես չեմ քեզ բերել այստեղ:
ՎԱՐԴ — Մենակ էդ էր մնացեր որ քեզ նման թերարժեքության մեջ լող տվող տղամարդն ինձ այստեղ բերեր:
ԱՐԱՄ – Ի՞նչ գիտես իմ թերարժեքության մասին:
ՎԱՐԴ — Ավտո չունես: Ակնոց ունես՝ դա էլ փոսի մեջ ջարդեցիր: Անօգնական ու անճար ես…
ԱՐԱՄ — Անօգնական չեմ, քեզ առաջարկում եմ տնակ մտնել, տաքանալ ու սպասել մեքենայի կամ էլ լույսը բացվելուն:
ՎԱՐԴ — Գերեզմանների կողքին… Իսկ գիտե՞ս, որ գերեզմանաքարերից վախենում եմ, ինձ թվում է, թե դրանց տակի մարդիկ գիշերները դուրս են գալիս…
ԱՐԱՄ — Գերեզմանոցն աշխարհի ամենախաղաղ տեղն է, քարերն այստեղ լուռ են ու անշարժ, լռության ձայնն այստեղ լսելի է ամեն մեկին…
ՎԱՐԴ — Սիրուն ես խոսում… Բանաստե՞ղծ ես:
ԱՐԱՄ — Երաժիշտ եմ, կոնտրաբաս եմ նվագում:
ՎԱՐԴ — Էդ ո՞ր մեկն է… երաժշտական գործիքներից բան չեմ հասկանում:
ԱՐԱՄ — Հրաշալի գործիք է կոնտրաբասը, մեծ, շատ մեծ ջութակ է, որը ռիթմ է հաղորդում նվագախմբին:
ՎԱՐԴ — Բան չհասկացա, բայց լավ ես խոսում: Եկել ես էստեղ նվագելո՞ւ:
ԱՐԱՄ — (ծիծաղում է): Գիշերվա կեսին ո՞ւմ է պետք իմ նվագը:
ՎԱՐԴ — Բա ինչո՞ւ ես եկել:
ԱՐԱՄ — Դե…
ՎԱՐԴ — Լսիր, չլինի՞ գունավոր մետաղ թռցնողներից ես:
ԱՐԱՄ – Ի՞նչ ես խոսում, ես նմա՞ն եմ գողի:
ՎԱՐԴ — Գողի նման չես, բայց, դե, մտավորական մարդ ես, աշխատավարձի հույսին, գուցե սա էլ քո բիզնեսն է…
ԱՐԱՄ — Ես ազնիվ մարդ եմ, իսկ աշխատավարձս քիչ չէ, երկու նվագախմբում եմ աշխատում, ազատ ժամերին էլ ռեստորանում եմ նվագում:
ՎԱՐԴ – Հա՞… Ուրեմն աղքատ չես: Փող էլ կունենաս:
ԱՐԱՄ – Հիմա՞, թե՞ առհասարակ:
ՎԱՐԴ – Ե՛վ հիմա, և՛ առհասարակ:
ԱՐԱՄ — Քեզ ինչքա՞ն է պետք:
ՎԱՐԴ – Ի՞նձ: Շա՜տ… Ես փող շատ եմ սիրում:
ԱՐԱՄ — (գրպանից փող է հանում, հաշվում): Հազար յոթ հարյուր հիսուն դրամ:
ՎԱՐԴ — (զզվանքով): Բա դա փո՞ղ է:
ԱՐԱՄ — Ինձ կբավականացնի աշխատանքի հասնելու համար:
ՎԱՐԴ — Կարգին էլ երջանիկ ես:
ԱՐԱՄ — Չեմ դժգոհում:
ՎԱՐԴ — Դե, երջանիկ մարդ, դու մնա էստեղ, ես դուրս գամ փողոց, կարող է՝ բախտս բերի ու մի ավտո պատահի:
ԱՐԱՄ — Մենք համարյա փողոցի վրա ենք: Գերեզմանոցը մի քանի մետր այն կողմն է: Փողը քո ինչի՞ն է պետք:
ՎԱՐԴ – Մտածեցի՝ փող կունենաս, էսքան ժամանակս իզուր չի անցնի…
ԱՐԱՄ — Չհասկացա…
ՎԱՐԴ — Է, երաժիշտ մարդ, քեզ համար դժվար է հասկանալը: Բայց ես պիտի գնամ:
ԱՐԱՄ — Կարծում եմ, հասկացար, որ գնալդ կապված է պատահականության հետ: Ավելի լավ է տնակ զնաս ու մի քիչ հանգստանաս:
ՎԱՐԴ — Չասացիր, թե էս ժամին էստեղ ինչ ես անում:
ԱՐԱՄ — Եթե այստեղ եմ, ուրեմն մի շատ կարևոր գործ կունենամ: Ինչպես դու:
ՎԱՐԴ — Իմ գործը կարևոր էր, բայց փչացավ ամեն ինչ: Փչացավ, որովհետև աշխարհում տականքներ կան, փող շատ ունեցող, բայց դեշովկա պատգամավորներ կան: Ես դրանց բոլորին կհավաքեի ու կվառեի մի տեղ: Էնպես կվառեի, որ էլ հարություն չառնեն:
ԱՐԱՄ — Հեղափոխական տրամադրություններ ունես:
ՎԱՐԴ — Ես էդ հեղափոխություններից բան չեմ հասկանում, դրանք ամեն ինչ ավերեցին:
ԱՐԱՄ — Ի վերջո, կասե՞ս, թե ինչո՛ւ ես այդպես զայրացած:
ՎԱՐԴ — Քեզ համար մեկ չի՞, երաժիշտ եղբայր:
ԱՐԱՄ — Գուցե օգտակար լինեմ…
ՎԱՐԴ — (ծիծաղում է): Օգտակար լինելու երկու հարց կար, երկուսի դեպքում անպետք դուրս եկար:
ԱՐԱՄ – Որո՞նք են այդ երկու հարցերը:
ՎԱՐԴ – Առաջին՝ ինձ էստեղից դուրս գալ էր պետք, դու չօգնեցիր: Երկրորդ՝ փող չունես: Ինձ համար կատարելապես անհետաքրքիր մարդ ես:
ԱՐԱՄ — Ես ասացի, որ պետք է սպասել, իսկ փող… Մի՞թե դա քեզ չի բավականացնի:
ՎԱՐԴ — Լսիր, մեկ ժամի համար ես հիսուն դոլար եմ վերցնում՝ չհաշված ուտելիքը, խմիչքը, սաունան ու հյուրանոցը: Քո հազար ու մի քանի դրամն ի՞նչ անեմ:
ԱՐԱՄ — Չհասկացա…
ՎԱՐԴ — Ասում եմ, չէ՞, գնա երաժշտությունդ նվազիր:
ԱՐԱՄ — Դու ի՞նչ ես աշխատում:
ՎԱՐԴ — Էն, ինչ ասացի:
ԱՐԱՄ — Բայց դու ոչինչ չասացիք:
ՎԱՐԴ — Երաժշտությունից ու կոնտրաբասից բացի աշխարհում ուրիշ շատ-շատ լավ բաներ կան…
ԱՐԱՄ — Սպասարկման բիզնեսո՞ւմ ես աշխատում:
ՎԱՐԴ – Սպասարկմա՞ն… Հա, ոնց որ թե… մեր գործն էլ սպասարկման բիզնես է…
ԱՐԱՄ — Ավելի ստո՞ւյգ…
ՎԱՐԴ — Ես… պուտանկա եմ:
ԱՐԱՄ — Ի՞նչ:
ՎԱՐԴ — Թերթերի ու ոստիկանների լեզվով ասած՝ մարմնավաճառ: Սիրուն բառ է, չէ՞:
ԱՐԱՄ — (զզվանքով): Ցինիկ ես:
ՎԱՐԴ — Տես, սիրտդ ետ չտաս… Ցինիկ: Երբ ասում ես՝ երաժիշտ, բիզնեսմեն, գազելի վարորդ՝ ոչ ոք դրա մեջ ցինիզմ չի տեսնում: Բայց հենց ասում ես մարմնավաճառ, ցինիկ են ասում: Մերն աշխարհի ամենահին մասնագիտությունն է, քո երաժշտությունից էլ առաջ է ստեղծվել: Գոնե գիրք-բան կարդա:
ԱՐԱՄ — Ինձ թվում էր, թե պիտի ամաչեիր, ոչինչ չասեիր, բայց շատ էլ հպարտ ես խոսում, կարծես դիպլոմիդ մեջ դա է գրկած:
ՎԱՐԴ — Դիպլոմիս մեջ ուրիշ բան է գրված: Սիրուն, խուճուճ բան է գրված, բայց էդ գրվածով հեչ մեկը քեզ բարձր վճարվող աշխատանքի չի ընդունի: Խեղճ հերնումերս իրենց նեղեցին, որ ուսման վարձ տան, որ ծանոթ-բարեկամի մոտ հպարտ ասեն, որ իրենց աղջիկը բարձրագույն կրթություն է ստանում… Դիպլոմը ձեռքիս մի տասը դուռ խփեցի, խնդրեցի ու ստորացա, բայց ոչ ոք երեսուն հազարից ավելի աշխատավարձ չտվեց: Պուտանկա լինելու համար դիմում պետք չէ, կադրերի բաժին էլ չկա, որ գործերդ ուսումնասիրի, ասի՝ կրթությանդ համապատասխան աշխատանք չունենք: (Հեռախոսազանգ:) Հա, լսում եմ… Ո՞վ… Չեմ հիշում… Չէ, չէ, էդ մասին խոսելու ժամանակ չունեմ: Հարմար տեղում չեմ… Չէ, գործի վրա չեմ, քաղաքից դուրս եմ: Կգամ, կզանգեմ, թե պարտք եմ մնացել՝ կտամ: (Անջատում է հեռախոսը:) Պարտք եմ, ո՞նց չէ… Տունդ էլ տուն լինի, քավթառ: (Արամին.) Ինչի՞ վրա կանգ առանք:
ԱՐԱՄ — Քո յուրատեսակ փիլիսոփայության… հնագույն մասնագիտության և կադրերի բաժնի:
ՎԱՐԴ — Լավ էլ հումորի զգացում ունես, երաժիշտ: Երևում է, դու էլ նրանցից ես, որ ամբողջ կյանքում գեղեցիկ ու վեհ բաներից են խոսել, որ զզվում են իջնել մարմնավաճառի մակարդակին, բայց թե հանկարծ կանչեմ՝ վազելով կգաս, չես էլ հասցնի շալվարդ հանել:
ԱՐԱՄ — Մի աշխատիր ավելի գռեհիկ երևալ, քան կաս: Քո տեսակը ինձ չի հետաքրքրում:
ՎԱՐԴ — Լավ էլ հետաքրքրում է, այլապես չէիր կանգնի կողքիս: Անտեր տեղում, մթան մեջ կանգնած աղջիկ, որը ծխում է, որի հագուստն արդեն ասում է նրա զբաղմունքի մասին, ու դու՝ միամիտ-միամիտ կանգնում ու խոսում ես, ինչ-որ տնակ ես առաջարկում… Շատ միամիտն ես, չէ՞:
ԱՐԱՄ — Մարդուն օգնել, ձգտել օգտակար լինել…
ՎԱՐԴ — Դե լավ, լավ, գեղեցիկ-գեղեցիկ մի խոսիր, պատգամավորության թեկնածու չես…Երբ ուսանող էի, ես էլ էի այդպես խոսում: Ընկերուհիներս ծաղրում էին, կյանքից ետ մնացած կոչում: Հիմա իրենք ամուսնացել են, ամուսնուց բացի սիրեկան էլ են պահում, բարձրաշխարհիկ տիկիններ են ձևանում իրենց իմացած մեկ-երկու սիրուն բառերով, իսկ ես պուտանկա եմ դարձել, գիշերով կանգնել եմ Չարբախի անապատում ու քեզ եմ նայում, հազար ու մի քանի դրամ ունեցող տղամարդուն, որն անգամ հաճախորդի ամենացածր սակագնին չի համապատասխանում:
ԱՐԱՄ — Ոչ ոք մեղավոր չէ, որ մարմնավաճառ ես դարձել: Մի՞թե քո ընկերուհիներն են ստիպել փողոցներում մարմինդ վաճառել:
ՎԱՐԴ — Սկսեցիր դատապարտող տոնով խոսել: Լավ է, մի փիլոն էլ հագիր ու կանգնիր եկեղեցու խորանի մոտ: Քեզնից լավ քարոզիչ կստացվի, երաժիշտ պարոն: (Ծխախոտ է վառում:) Այո, ընկերուհիներս մեղավոր էին, բոլորն էին մեղավոր, հասարակությունն էր մեղավոր…
ԱՐԱՄ — Երևում է՝ Կուպրին ու Դոստոևսկի կարդացել ես:
ՎԱՐԴ – Կուպրին՝ չէ, բայց Դոստոևսկի կարդացել եմ, Սոնյա Մարմելադովայի մասին էլ սեմինարի ժամանակ ոգևորված խոսել եմ:
ԱՐԱՄ — Ուրեմն, բանասիրական կրթություն ունես:
ՎԱՐԴ — Դա կարևոր չէ:
ԱՐԱՄ — Ասում ես՝ ինչո՞վ էին մեղավոր բոլորը, հասարակությունը…
ՎԱՐԴ — Լսիր, երաժիշտ, էս ուշ ժամին, էս անտերության մեջ խոստովանություններ անելու հավես չունեմ… Օրս փչացավ, ժամերս դատարկ անցան: Ինքդ լսեցիր, նախկին տանտիրուհիս զանգեց ու տան չվճարած վարձն ուզեց, իսկ ես մի մեծ զրո դրեցի անցնող օրվաս վրա:
ԱՐԱՄ — Լույսը բացվի, գնանք քաղաք՝ կարող եմ օգնել վարձը վճարելու հարցում:
ՎԱՐԴ — (բարձր ծիծաղում է): Չէ, դու շատ տարօրինակ մարդ ես: Ո՞վ է պուտանկին հենց էնպես փող տալիս: Գուցե ուզում ես…
ԱՐԱՄ — Ոչ մի բան էլ չեմ ուզում, սովոր չեմ առանց սիրո, վճարի դիմաց…
ՎԱՐԴ – Տեսնո՞ւմ ես, մենք հակապատկերներ ենք: Եվ հետո, իմ պարտքերը շատ-շատ են, իսկ դու համեստ երաժիշտ ես, գրպանումդ էլ… ԱՐԱՄ — Վերջ տուր ցինիզմիդ: Մի ծխախոտ էլ ինձ տուր:
ՎԱՐԴ — Ուրեմն, ծխում ես:
ԱՐԱՄ — Չեմ ծխում:
ՎԱՐԴ — (տալիս է ծխախոտը): Լավ կանեիր՝ ծխեիր, մի քիչ ուժեղ ու կամային կերևայիր:
ԱՐԱՄ — Եթե ծխախոտն է ուժի ու կամքի արտահայտությունը…
ՎԱՐԴ — Չէ, իհարկե, բայց դե, սիրուն բառեր են՝ ուժ ու կամք:
ԱՐԱՄ — Սիրուն բառերով հրապուրվողն այստեղ չէր գա ու առաջին պատահած մարդու մոտ չէր ցանկանա գռեհիկ ու զզվելի երևալ:
ՎԱՐԴ — Իսկ գուցե հեչ էլ առաջին պատահած մարդը չես, գուցե մի կանխակալ ուժ է քեզ հանդիպեցրել ինձ…
ԱՐԱՄ — Եթե արդեն չիմանայի՝ ով ես, կմտածեի, թե անկեղծ սեր փնտրողի մեկն ես…
ՎԱՐԴ – Ի՞նչ գիտես, թե չեմ փնտրել, ինձ հանդիպած տղամարդկանց մեջ չեմ ուզեցել տեսնել գոնե մեկին, որը միայն մարմինս չուզեր…
ԱՐԱՄ — (բարձր ծիծաղում է): Դու շատ զվարճալին ես:
ՎԱՐԴ – Ինչո՞ւ:
ԱՐԱՄ — Եթե լսես ասածներդ, կհասկանաս, թե ինչու:
ՎԱՐԴ — Անկեղծ սիրելու ցանկությունս զվարճալի՞ է դարձնում ինձ:
ԱՐԱՄ — Չէ, բայց… դե, ոնց ասեմ…
ՎԱՐԴ — Կապ մի ընկնի, ասա, որ պուտանկան իրավունք չունի սիրելու: Ասա, մի վախեցիր:
ԱՐԱՄ — Ես չեմ վախենում: Ու դա չէի ուզում ասել… Եթե իսկապես ուզում էիր սիրել, չպետք է կանգնեիր այդ ճանապարհին:
ՎԱՐԴ — Ես մաքուր բաներ եմ ասում, իսկ դու դասագրքային խրատներն ես կարդում… չպետք մարմինդ ծախեիր, պիտի նստեիր տանն ու սպասեիր, թե հեռուներից երբ կգա երազներիդ ասպետը: Ցինիկ եմ, ճիշտ ես, բայց քեզնից սիրտս խառնում է, երաժիշտ, չեմ ուզում քեզ հետ խոսել:
ԱՐԱՄ — Երևակայիր, ես նույնպես… քեզ հետ զրուցելու չեմ եկել, կարևոր գործեր ունեմ:
ՎԱՐԴ — Դե, գնա քո կարևոր գործերին, իսկ ես մեքենայի կսպասեմ:
ԱՐԱՄ — Սպասիր: (Հեռանում է:)
ՎԱՐԴ — Ղզիկի մեկը… գրպանում փող չունի՝ վարձս փակել է ուզում, քարոզ է կարդում… Սրա պես տղամարդիկ են շատացել, որ մեր բիզնեսը մարել է: Իմ ունեցած փողը բավական է աշխատանքի հասնելու համար… Խղճուկ: Գուցե անկախությունից հետո սրճարան էլ չի մտել, էլ չեմ ասում ռեստորանի մասին… Չէ, ասաց, որ նվագում է ռեստորաններում: Ասա՞ց, թե՞ ինձ թվաց… ոնց որ էս կողմերում չէր ապրում, ի՞նչ գործ ուներ էս ժամին գերեզմանոցում: (Կանգնում է և կանչում:) Երաժի՜շտ, ո՞ւր ես, երաժիշտ… Իմ ցավը քիչ էր, սա էլ ավելացավ: Մի բան պատահի՝ միակ վկան ես եմ: Չէ, բան չի պատահի, դրա նմանները զգուշավոր են, շրջահայաց… Երաժի՜շտ… (Մի քանի քայլ է անում դեպի դուրս, բայց կտրուկ վերադառնում է:) Չէ, ի՞նչ գործ ունեմ, գուցե ավազակի մեկն է, գող է կամ էլ… Դրա նմանները միամիտ են ձևանում, հետո թալանում ու բռնաբարում են: Բա որ իսկականից էդպիսին է… ո՞ւր փախչեմ… Չէ, ազնիվ տղամարդ էր երևում… տղամարդ չէ՝ տղա: Երաժիշտ… Ինչի՞ գնաց, խռովե՞ց… բայց առիթ չկար: Երաժի՜շտ, ո՞ւր ես… մենակ վախենում եմ…
ԱՐԱՄ — (գալիս է՝ մաքրելով ձեռքերը): Արդեն եկա:
ՎԱՐԴ — (կասկածով): Եկա՞ր: Ինչ լավ արեցիր… Ձեռքերդ ինչո՞ւ են կեղտոտ:
ԱՐԱՄ — Կեղտոտ չեն, հողոտ են: Հողին չի կարելի կեղտ ասել:
ՎԱՐԴ — Երևի ընկել ես:
ԱՐԱՄ — (խուսափուկ): Երևի… վախեցա՞ր:
ՎԱՐԴ — Չէ, մի քիչ անհանգստացա քեզ համար:
ԱՐԱՄ — Ինձ համա՞ր:
ՎԱՐԴ — Հա, ինչ կա՞ որ… մարդ ես, հայ մարդ, ջահել տղա… մութ է, անապատ է: Սովոր չե՞ս, որ քեզ համար անհանգստանան:
ԱՐԱՄ — (շփոթված): Շնորհակալություն… ախր, դու… Ինձ ոչինչ չէր պատահի: Ես հաճախ եմ գալիս այս ժամերին… քեզ համար, իսկապես, անհանգստացա:
ՎԱՐԴ — Ոչինչ, սա էլ դաս է, որ սրանից հետո հասկանամ, թե ում հետ և ուր եմ գնում:
ԱՐԱՄ — Հա, իհարկե: Քո մասնագիտությունը, ինչպես հասկանում եմ, վտանգավոր մասնագիտություն է:
ՎԱՐԴ — Լավ է, որ հասկանում ես: Թե չէ շատերը չեն էլ պատկերացնում, որ ռիսկի ենք դիմում մի քանի դրամ վաստակելու համար: Չգիտենք՝ ում հետ ենք գնում, ուր են տանում, ինչ կանեն իրենց գործն ավարտելուց հետո… Մեր աղջիկներից մեկին Հրազդանի ձորում գտան… Ոստիկանությունը հաղորդեց, թե գցվել է կամրջից… Մաշան մի քանի օր առաջ էր Ստամբուլից եկել, գոհ էր ու երջանիկ, ինչո՞ւ պիտի… Ցրտեց:
ԱՐԱՄ — Հա, առավոտվա կողմ միշտ ցուրտ է լինում…
ՎԱՐԴ — Բայց դեռ առավոտ չէ:
ԱՐԱՄ — Քեզ մխիթարելու համար ասացի:
ՎԱՐԴ — Ինձ մխիթարել պետք չէ: Ես սովոր չեմ մխիթարական բառերի: Երբեմն հետս խոսում են քաղցր-մեղցր բառերով, հետո սկսում են կոպտել ու վիրավորել… Ո՞ւր գնացիր:
ԱՐԱՄ — Չես հասկանա… գրեթե ամեն գիշեր այստեղ եմ գալիս: Լավ է այստեղ, շատ լավ: Հոգիս թեթևանում է:
ՎԱՐԴ – Չլինի՞ լուսնոտ ես:
ԱՐԱՄ — (ծիծաղում է): Դրա նման մի բան: Քայլում եմ գիշերվա մեջ, զրուցում:
ՎԱՐԴ — Ո՞ւմ հետ ես զրուցում:
ԱՐԱՄ — Ինքս ինձ հետ, ինձ հետ քայլող իմ ստվերի, նրա, ում… Լավ, չխորանանք: Անունդ ի՞նչ է:
ՎԱՐԴ — Անունս… Ասենք՝ Մարգարիտա:
ԱՐԱՄ — Մարգարիտայի նման չես:
ՎԱՐԴ – Ինչո՞ւ, ի՞նչս է պակաս:
ԱՐԱՄ — Որքան գիտեմ, քեզ նման աղջիկները կարճ ու զրնգուն անուն են ունենում:
ՎԱՐԴ — Կարճ ու զրնգուն անուն… Առաջին անգամ եմ այդ արտահայտությունը լսում:
ԱՐԱՄ — Իսկ ես կարդացել եմ: Մի ծեր պոռնկուհու հուշերն էին տպագրել, բոլորն առնում էին… Ես էլ կարդացի: Կարծես արկածային վեպ լիներ՝ քնարական զեղումներով:
ՎԱՐԴ — Ծեր պոռնիկի…
ԱՐԱՄ — Ներիր, չուզեցի վիրավորել:
ՎԱՐԴ — Չէ, ինձ չես վիրավորում: Ես ոչ ծեր եմ, ոչ էլ պոռնիկ: Հա, զարմացած մի նայիր: Ես ինձ պոռնիկ չեմ համարում: Գործ է՝ անում եմ: Հոգնեցի՝ կհեռանամ: Դեռ պետք է մի քիչ փող աշխատել: Այդ փողին սպասող կա:
ԱՐԱՄ — Ո՞վ:
ՎԱՐԴ – Ի՞նչ կարևոր է… Մենք իրար չենք ճանաչում, լուսանա՝ ամեն մեկս մեր ճամփով կգնա: Մենք մեր մասին ոչինչ չենք պատմում:
ԱՐԱՄ — Բայց ես քո հաճախորդը չեմ, ինձ կարող ես պատմել:
ՎԱՐԴ — Հաճախորդ չես… Արդեն մեր բառապաշարին սկսում ես տիրապետել: (Անսպասելի:) Անունս Վարդ է:
ԱՐԱՄ — Հենց այնպե՞ս…
ՎԱՐԴ — Չէ, իրականում: Տատիս անունը Վարդիթեր էր, ինձ շատ էր սիրում: Իր անունն էլ դրել էր վրաս: Վարդիթերը ժամանակակից չէ, ես ինձ Վարդ դարձրի: Այդ անունով ինձ ոչ ոք չի ճանաչում: Աղջիկների մոտ ուրիշ անունով եմ… հաճախորդներին ուրիշ անուններ եմ ասում:
ԱՐԱՄ – Ինչո՞ւ ինձ վստահեցիր իսկական անունդ:
ՎԱՐԴ — Գիշեր է, քեզնից բացի ոչ ոք չկա, իմ հաճախորդը չես ու չես էլ լինի: Գիտեմ, ոչ մի տեղ ինձ չես փնտրի, եթե հանկարծ մի տեղ էլ տեսնես ու անունս տաս՝ չեմ արձագանքի: Ու ոչ ոք չի հավատա, որ անունս Վարդ է: Ես աշխարհի համարյա բոլոր անուններով արդեն ներկայացել եմ: Վարդն ինձ համար եմ պահել:
ԱՐԱՄ — Ուրեմն, դու ինձ տվեցիր քո ամենանվիրական բանը:
ՎԱՐԴ — Էդքան նուրբ ու բանաստեղծական մի խոսիր: Սովոր չեմ: Վաղուց ինձ մոտ նման բառեր չեն օգտագործել, քնքուշ չեն խոսել: Նվիրական… մի ժամանակ էդ բառը գիտեի, անգամ օգտագործում էի: Իսկական անունս ասացի, որ քեզ վստահեմ: Երբ տանը մենակ եմ, նստում եմ հայելու առաջ ու ինձ հետ խոսում: Անընդհատ անունս եմ կրկնում, որպեսզի մի ուրիշ անուն ու ուրիշ աղջիկ չգան ու չմտնեն իմ ու անունիս մեջ… Քո անունն ի՞նչ է:
ԱՐԱՄ — Անունս Արամ է:
ՎԱՐԴ — Ճիշտ և ճիշտ Սարոյանի նման՝ անունս Արամ է:
ԱՐԱՄ — Սարոյան չեմ կարդացել: Իսկապես անունս Արամ է, ազգանունս…
ՎԱՐԴ — Չեմ սիրում անուն-ազգանունով ներկայացող մարդկանց: Համ պաշտոնական է, համ էլ անհետաքրքիր: Գուցե կասե՞ս, թե այս ժամին, այն էլ շատ հաճախ, ի՞նչ ես անում այստեղ:
ԱՐԱՄ — Դա շատ անձնական է: Մեկ ուրիշ անգամ կասեմ:
ՎԱՐԴ — Մեկ ուրիշ անգա՞մ: Գիշեր է, ցուրտ է, սա մեր առաջին ու վերջին հանդիպումն է: Ի՞նչ մեկ ուրիշ անգամ:
ԱՐԱՄ — Կյանքը չի ավարտվում այստեղով: Գուցե կհանդիպենք, կխոսենք:
ՎԱՐԴ — Մի երազիր: Չէի ուզենա, որ երբևէ հանդիպեինք: Դու ուրիշ մարդ ես, ուրիշ աշխարհի մարդ, քոնը երաժշտությունն է… Սարոյան էլ չես կարդացել: Գնա ու մնացած ժամանակդ Սարոյանին տրամադրիր: (Դադար:) Ի՞նչ ես կարծում, մինչև լուսանալն այստե՞ղ կմնանք:
ԱՐԱՄ — Երբ գալիս եմ այստեղ, լուսանալուն չեմ սպասում: Ճանապարհը լավ գիտեմ: Քայլում եմ: Ուզում ես՝ գնանք:
ՎԱՐԴ — Վախենում եմ: Կսպասեմ, մինչև լույսը բացվի կամ ավտո երևա: Հո կյանքը կանգ չի առել…
ԱՐԱՄ — Ճիշտ ես ասում, կարելի է սպասել: Բայց ոչ այստեղ: Արի գնանք տնակը…
ՎԱՐԴ – Ասացի՝ ոչ… Էստեղ ավելի ապահով է: Ես փակ տեղերից վախենում եմ: Վախը փոքրուց է իմ մեջ մտել ու դուրս չի գալիս: Տաս-տասներկու տարեկան էի, պահմտոցի էինք խաղում: Աղջիկներից մեկն առաջարկեց պահվել մի փլված շինության մեջ: Մտանք, դուռը ծածկեցինք: Երկար մնացինք այնտեղ… դուռը չէր բացվում: Երբ մութը խորացավ, աչքիս ուրվականներ սկսեցին երևալ: Միայն առավոտյան մեզ հանեցին:
ԱՐԱՄ — Ես վարժվել եմ մթությանն էլ, մենակությանն էլ: Երբեմն գիշերները գնում եմ այգի, նստում եմ ամենամութ ծառուղում ու հետևում տերևների շրշյունին:
ՎԱՐԴ — Տերևների շրշյուն… Ի՜նչ լավ բառեր կան աշխարհում… «Աշնան մշուշում շշուկ ու շրշյուն…»: Երևում է՝ ոչ միայն երաժիշտ ես, այլև բանաստեղծ:
ԱՐԱՄ — Բանաստեղծություն կարդալ սիրում եմ: Մայրս գրականության ուսուցչուհի էր, նստեցնում էր իր դիմաց և արտահայտիչ ու գեղեցիկ կարդում էր:
ՎԱՐԴ — Հիմա չի՞ կարդում:
ԱՐԱՄ — Հիմա ես եմ կանգնում նրա մոտ ու կարդում իր սիրած բանաստեղծներին: Գիշերներն եմ կարդում, որովհետև ցերեկներն ու երեկոներն աշխատում եմ:
ՎԱՐԴ — Ուրեմն, այս գիշեր մայրդ առանց բանաստեղծությունների մնաց: Դու էլ ինձ համար կարդա քո բանաստեղծությունները, կլսեմ ու փոխհատուցված կհամարեմ էս գիշերվա հարկադիր պարապուրդը:
ԱՐԱՄ — (կոպիտ): Մի ծաղրիր:
ՎԱՐԴ — Ես չեմ ծաղրում:
ԱՐԱՄ — Ծաղրում ես առանց հասկանալու: Դե, իհարկե, դու սովոր չես այս ամենին, քոնը փողով մարմին ծախելն է, պատահածի հետ մի անկյուն քաշվելը, մարդկանց միայն գրպանի պարունակությամբ զանազանելը…
ՎԱՐԴ — Որքան էլ ընկածի մեկն եմ, թույլ չեմ տա ինձ հետ այդպես խոսել: Դու ի՞նչ գիտես՝ ով եմ, ինչու եմ մարմինս ծախում: Մի բանաստեղծության համար նեղացար, փսլնքոտ երաժիշտ: Սրտիդ նուրբ լարերին կպա… Ամեն պատահածի հետ անկյուն քաշվել… Մարդկանց գրպանի պարունակությամբ գնահատել… Լավ եմ անում, քո մարմինը չեմ վաճառում, քեզ հետ չեմ անկյուն քաշվում: Գրպանիդ պարունակությամբ էլ քեզ չեմ գնահատում, չնայած եթե գնահատեի, ոչնչություն կլինեիր ինձ համար: Կարծում ես, եթե չեմ ուզում բանաստեղծություն կարդալ, բանաստեղծությունից բան չե՞մ հասկանում: Լավ էլ հասկանում եմ ու դեռ բանասիրական էլ կրթություն ունեմ… Ինստիտուտում էլ լավ եմ սովորել, նկարս ցուցափեղկին էր փակցված: Դու երաժիշտ ես, քո սիրած գործով ես զբաղվում, իսկ ես չկարողացա բանաստեղծություններ արտասանել դասարանում՝ աշակերտների առջև, որովհետև չէի կարող մի քանի դրամով հաշմանդամ ծնողներիս պահել, պատերազմում անդամալույծ դարձած եղբորս համար ծխախոտ գնել: Ես պոռնիկ չեմ ծնվել… պոռնիկ, մարմնավաճառ բառերից զզվում եմ, սիրտս խառնում է: Մեկ-մեկ ուզում եմ թողնել ու հեռանալ, երբեմն էլ, առավոտվա կողմ, երբ տուն եմ գալիս, ուզում եմ պառկել վաննայի մեջ, ծածկվել ջրով ու ընդմիշտ հեռանալ ամեն ինչից… Լողանալիս մարմինս կոշտ սպունգով էնպես եմ քերում, որ մեկի հոտը վրաս չմնա… Հա, Դոստոևսկու ու Կուպրինի հերոսուհիներին եմ նման, հա, ես էլ մեր օրերի ընկած հրեշտակն եմ… Էս եմ: Նայիր ու տես, քո առաջ մի քիչ աղավաղված հրեշտակն է՝ լղոզված քիթ ու բերանով, այլանդակ հագուստով, որը մեզ նմանների համար այցեքարտ է… Տղամարդ, երաժիշտ, լավ իմացիր և հիշիր՝ կնոջ վրա չեն գոռում, ինչպիսին էլ նա լինի՝ պուտանկա, մարմնավաճառ, պոռնիկ, հոմանուհի, հետերա, կուրտիզանուհի, գեյշա… Տես, ինչքան հոմանիշներ ունի մեր մասնագիտությունը, իսկ դու ընդամենը երաժիշտ ես: Կնոջ վրա չգոռաս, երաժիշտ: Հասկացա՞ր… Ես մարմինս եմ ծախում, ռեստորանում քեզ մատով կանչում, գրպանդ մի երկու ճմրթված դրամ են դնում, հորթային հրճվանքով նվագում ես: Դու էլ ես քեզ վաճառում, հասկացա՞ր… Երկուսս էլ նույն գործն ենք անում, բայց քո արածը բարձր է հնչում, իմը՝ ծաղրվում… Տարբերությունն այս է, ուրիշ ոչինչ:
ԱՐԱՄ — (կարծես ինքն իրեն): Ամեն գիշեր այստեղ եմ գալիս, որովհետև քիչ հեռու մայրս է թաղված: Աշխարհում իմ միակ հարազատը… միակն ու անփոխարինելին: Կարդում եմ նրա սիրած հայ դասականների բանաստեղծությունները: Գիտեմ, լսում է ու հոգին փառավորում… Չորս ամսական եմ եղել՝ հայրս բաժանվել է: Նոր ընտանիք է ստեղծել, երբեք չհիշելով իմ ու մորս մասին: Իսկ մայրս խելագարի պես սիրում էր նրան, ամբողջ կյանքում հավատարիմ մնաց մեկին, ով փախավ մատուցողուհու հետ: Ասում են՝ երեխաներ ունի, երկու տղա, մի աղջիկ: Մայրս շատ էր ցանկանում տեսնել նրանց, ինձ ծանոթացնել նրանց հետ, որպեսզի ես էլ եղբայրներ ու քույր ունենայի, բայց հպարտությունը թույլ չէր տալիս: Եռանդով լի էր, աշխատում էր… Մի օր ասացին, որ տարիքն առել է, պետք է ճանապարհ տալ ջահելներին: Օպտիմալացում է, ասացին… Չթողեցին՝ վերջին քառորդն ամփոփի: Ամեն առավոտ հագնվում, գնում, կանգնում էր դպրոցի մոտ, հետո մինչև ժամը մեկը քայլում էր փողոցներում ու տուն գալիս: Ուզում էր ցույց տալ, որ դասի է գնում ու դասից վերադառնում: Ինքն իրեն համոզում էր, ինքն իրեն մխիթարում, բայց մխիթարություն չկար… Մեկ ամիս ապրեց առանց դպրոցի… Մի առավոտ նրան գտա գրասեղանի մոտ, գլուխը հակած աշակերտական տետրերին… Թաղմանը աշակերտներն էին եկել, ուսուցիչներից մի քանիսը, որոնց մեջ նաև իր ճակատագրին արժանացածներ կային: Տնօրենը, որը նախկին աշակերտն էր, ժամանակ չէր գտել, խորհրդակցության էր գնացել կամ նման մի տեղ… Բարձի տակից հորս մաշված ու խունացած նկարը հանեցի: Ուրեմն, ամբողջ կյանքում սիրել էր նրան: Սիրել էր՝ ատելով… Հիմա ամեն գիշեր գալիս եմ այստեղ, փխրեցնում հողը, ջրում ծաղիկները, հետո կանգնում եմ նրա ոտքերի մոտ ու արտասանում… Մի մրահոն աղջիկ տեսա Ռիալտոյի կամրջին… (Առանց նայելու Վարդին՝ դուրս է գնում:)
Վարդը գլխահակ նստած՝ չի նկատում նրա հեռանալը: Ծխախոտ է հանում պայուսակից, բայց չի վառում: Երկար ժամանակ լուռ է, ապա սկսում է խոսել:
ՎԱՐԴ — Մի մրահոն աղջիկ տեսա Ռիալտոյի կամրջին… Ներիր, չգիտեի: Իմ սովորության համաձայն կատակ արեցի: Չար ու անհամ կատակ: Ներիր, Արամ, չգիտեի, որ այդքան նրբազգաց ես, որ մորդ մոտ ես եկել: Քեզ ցավ պատճառեցի: Չէի ուզում՝ ստացվեց: Հեշտ չէ միանգամից կերպարանափոխվել, հրաժարվել այն ամենից, ինչին հասնելու համար մեծ ջանքեր եմ գործադրել, որպեսզի ցինիկ լինեմ, սանձարձակ, հայհոյեմ, ծաղրեմ… Այդպիսին պիտի լինեի, որ մարմնավաճառներն ինձ ընդունեին: Դե լավ, մի լռիր, նստիր կողքիս… Ուզո՞ւմ ես, քեզ համար արտասանեմ՝ «Միամիտ չեմ, հավատամ քեզ, Տառապանքս փորձ ունի…»: Ես էլ շատ էի սիրում Իսահակյանի այդ բանաստեղծությունը… Դե լավ, Արամ, մի խռովիր… (Նայում է շուրջը:) Արա՞մ, ո՞ւր ես… (Ելնում է, փնտրում:) Որտե՞ղ ես… գնացե՞լ ես… Ետ արի, խնդրում եմ: (Նայում է դուրս:) Գիտես, որ մենակությունից վախենում եմ, մի քայլ չեմ կարող անել քեզ փնտրելու համար: Արածս հիմարություն էր, շատ եմ խնդրում, արի… (Լացակումած:) Հիմա ի՞նչ անեմ… (Նստում է, ճմրթում ծխախոտը, նորն է հանում, փորձում վառել՝ մատները դողում են:) Ինչո՞ւ գնաց: Ես պատրաստ եմ հազար անգամ ներողություն խնդրել, հազար անգամ ձեռքերը համբուրել… (Մեքենայի ձայն է լսվում, բեմը լուսավորվում է: Ուրախացած գնում է դեպի լույսը:) Գիտեի, որ ետ կգա: Մեքենա է պատահել, եկել է, որ ինձ տանի: (Լույսը մարում է ձայնի հետ միասին:) Չէ, ինքը չէր: Էդ տնակը որտե՞ղ էր… թե չէ գերեզմանոցի կողքին, միայնակ… ո՞ւր գնաց՝ զայրացած, սիրտը լցված… Հանկարծ շներ չհարձակվե՞ն վրան… Փոսը չընկնի՞… Հետո՞ ինչ, որ ճանապարհին ծանոթ է…
Անհանգիստ քայլում է: Անաղմուկ գալիս է Արամը, լուռ կանգնում: Վարդը տեսնում է Արամին, մի պահ կարկամում, հետո վազում, փաթաթվում է նրան:
ՎԱՐԴ — Քիչ մնաց խելագարվեի… Ներիր ինձ, խնդրում եմ, ներիր: Ուզո՞ւմ ես, ծնկի կգամ, ներողություն կխնդրեմ…
ԱՐԱՄ — Ոչինչ պետք չէ… Դու էլ ինձ ներիր, որ քեզ վիրավորեցի…
ՎԱՐԴ — (համբուրում է Արամին): Դու էլ անպաշտպան ու մենակ մարդ ես, համարյա ինձ նման… Ես չգիտեի, որ այդքան նուրբ հոգի ունես, այդքան մեծ սիրտ…
ԱՐԱՄ — Ես չէի կարող քեզ մենակ թողնել այստեղ: Վախեցա՞ր:
ՎԱՐԴ — Հիմա չգիտեմ՝ վա՞խ էր դա, թե՞ անհանգստություն… Քիչ առաջ մի մեքենա անցավ այստեղից, կարծեցի՝ դու ես:
ԱՐԱՄ — Հեռվից տեսա այդ մեքենան, մտածեցի, որ կարող ես նստել…
ՎԱՐԴ — Անգամ փորձ չարեցի վազել ու կանգնեցնել… Ես ուզում էի տեսնել քեզ:
ԱՐԱՄ — Մոռացա հարցնել՝ սոված չե՞ս… Պայուսակում ուտելու բան կա, ռեստորանից վերցրի… (Նստարանի վրայի պայուսակից փաթեթ է հանում, պարզում է Վարդին:) Վերցրու:
ՎԱՐԴ — (փաթեթից հոտ քաշելով): Ի՜նչ լավ հոտ է գալիս: (Փաթեթից հանում է բուտերբրոդներ, մեկը մեկնում է Արամին:) Կեր: Դու էլ սոված ես:
ԱՐԱՄ — (վերցնում է): Ճիշտ որ սոված եմ: Այսօր ոչինչ չեմ կերել:
ՎԱՐԴ — Ոչ թե այսօր, այլ՝ երեկ: Մի օր անցավ:
ԱՐԱՄ — Ըհը: Մի օրով էլ մեծացանք:
ՎԱՐԴ — Շատ համով է: Վաղուց նման համով բուտերբրոդ չէի կերել:
ԱՐԱՄ — Բնության մեջ ամեն ինչ համով է:
ՎԱՐԴ — Տատս միշտ բրդուճ էր սարքում, երբ սարն էինք գնում: Ասում էր՝ անգամ ցամաք հացը բնության մեջ լավ է ուտվում: Իսկապես…
ԱՐԱՄ — Ուրեմն գյուղում ես ապրել:
ՎԱՐԴ — Ըհը… վատ է՞:
ԱՐԱՄ — Չէ, ինչո՞ւ է վատ: Իմ արմատները, ճիշտ է, քաղաքից են, բայց միշտ երազել եմ գյուղում բարեկամներ ունենալ, նրանց հյուր գնալ:
ՎԱՐԴ — Մեր գյուղը Լոռիում է, սարերին կպած, ամեն առավոտ երկնքի հետ համբուրվող… Երկու տարուց ավելի է՝ գյուղ չեմ գնացել, կարոտել եմ:
ԱՐԱՄ – Ինչո՞ւ չես գնացել:
ՎԱՐԴ — Ուզում եմ մի քիչ փող աշխատել, նոր գնալ:
ԱՐԱՄ — Իսկ ե՞րբ կաշխատես այնքան, որ կարողանաս գնալ:
ՎԱՐԴ — Քաղաքից վռնդո՞ւմ ես:
ԱՐԱՄ — Չէ, ինչո՞ւ պիտի վռնդեմ: Ես քաղաքի տերը չեմ:
ՎԱՐԴ — Մերոնք շատ պարտքեր ունեն, այնքան շատ, որ թիվը կրկնելիս, երբեմն շունչս կտրվում է: Բայց հույս ունեմ, որ մի օր անպայման կաշխատեմ պահանջվածը: Կգնամ գյուղ, մերոնց կտեսնեմ: Ես հիմա մեկ-մեկ գյուղ գնացողների հետ փող եմ ուղարկում, խնդրում եմ համբերել ու սպասել:
ԱՐԱՄ — Եթե ուզում ես շատ փող աշխատել, պիտի ուրիշ աշխատանքի մասին մտածես:
ՎԱՐԴ — Արամ, եկ չվերադառնանք հին խոսակցությանը: Հետո, երբ մենակ լինեմ, անպայման կմտածեմ ասածիդ մասին: Իսկ հիմա արի ուտենք ու սպասենք առավոտվան: Ժամը քանի՞սն է:
ԱՐԱՄ — (վառում է կրակվառիչն ու նայում ժամացույցին): Շուտով չորսը կլինի:
ՎԱՐԴ — Արագ անցավ ժամանակը:
ԱՐԱՄ — Ճիշտ որ: Երբ մենակ չես, ժամանակը հեշտ է անցնում:
ՎԱՐԴ — Արամ, ինչո՞ւ անունս չես տալիս:
ԱՐԱՄ — Չգիտեմ… Ավելի ճիշտ, գիտեմ, քեզ նայելիս ուզում եմ մի ուրիշ անուն տալ, ուրիշ կերպ քեզ դիմել: Ասենք՝ Մարինե, Գայանե…
ՎԱՐԴ — Երևի պատճառ ունես…
ԱՐԱՄ — Չէ, առանձնապես բան չկա, բայց ինձ այդ անուններն ավելի են դուր զալիս: Մեր դասարանում երկու Գայանե կար, երեք Մարինե: Եվ ընդամենը մի Քնարիկ:
ՎԱՐԴ — Իսկ ո՞ւմ էիր սիրահարված:
ԱՐԱՄ — Նրանցից ոչ մեկին: Հարևան դասարանից մի աղջկա էի սիրում, բայց նա էլ ուրիշի էր սիրահարված: Նրա անունն էլ Գայանե էր, երկար մազեր ուներ ու մեծ աչքեր: Գիտեր, որ սիրահարված եմ, որ հետևում եմ իրեն, բայց հասկանալ էր տալիս, որ զուր հույսեր չփայփայեմ:
ՎԱՐԴ — Գյուղում սիրահարված լինելն ամոթ բան էր համարվում: Բայց ես մի տղայի էի սիրում՝ Բաբկեն անունով: Անվան պես խիստ էր, ժամանակից շուտ մեծացած: Տան հոգսն իր վրա էր, դպրոց գնալու ու սիրելու ժամանակ չուներ: Մի անգամ նամակ գրեցի ու դրեցի իրենց դռան մոտի մեծ քարի տակ: Կարդացել էր: Մի իրիկուն կանչեց աղբյուրի մոտ, երկար-բարակ խրատներ կարդաց, ասաց, որ աղջիկը չպետք է սեր բացատրի, պիտի սպասի, մինչև տղան առաջինը խոստովանի: Նայեց շուրջը, տեսավ մարդ չկա՝ այտս համբուրեց ու գնաց: Հետո մի օր տեսավ ակումբի մոտ, ինձ համար կինոյի տոմս գնեց իրենից մի շարք առաջ: Ամբողջ ժամանակ ինձ էր նայում: Բանակ գնալուց առաջ եկավ մեր տուն, ծնողներիս մնաս բարով ասաց: Դուրս գալիս շատ երկար նայեց ինձ: Դրանից հետո մի անգամ եմ տեսել, քաղաքում: Երեկոյան կողմ էր, հեռվից տեսա ու փախա: Ինձ թվաց՝ ամեն ինչ հասկացավ հագիս շորերն ու ներկած մազերս տեսնելով: Պատկերացնո՞ւմ ես, նա իմ առաջին սերն էր՝ կոշտուկոպիտ, մի քիչ վայրենի, մեծ ձեռքերով, հաստ հոնքերով: Երբեք նոր շոր չէր հագնում… Չուներ: Երբ տեսա՝ էլի հին շորերով էր: Եթե տեսքս էսպես չլիներ, կվազեի, ոտքերը կընկնեի, կասեի՝ դու իմ միակն ու անփոխարինելին ես, իմ ամեն ինչն ես, տար ինձ էստեղից, կինդ դարձրու, ես քեզ հավատարիմ շան նման կծառայեմ… Նա տղամարդու իմ իդեալը մնաց՝ անհասանելի ու կոպիտ…
ԱՐԱՄ — Նշանակում է, քեզ երբեք դուր չեմ գա, երբեք:
ՎԱՐԴ – Ինչո՞ւ:
ԱՐԱՄ — Դե, կոպիտ չեմ, կարգին տեսք էլ չունեմ… Աղջիկներն ասում են, որ տղամարդու իմ տեսակը մոդայից դուրս է եկել:
ՎԱՐԴ — (քննախույզ, երկար նայում է Արամնին): Չէ, դու վատը չես, անգամ գեղեցիկ ես, հմայիչ: Քո տեսակն էլ մոդայից դուրս չի եկել: Անգամ երկար մազերդ մի առանձին հմայք են տալիս քեզ: Հոլիվուդյան ֆիլմերում քո տեսակը դեռ հանդիպում է, չնայած շատ վաղուց կինո չեմ նայել: Բայց…
ԱՐԱՄ – Ի՞նչ բայց…
ՎԱՐԴ — Երևի չկարողանամ քեզ սիրել, որովհետև միշտ մեկին եմ փնտրել, բոլորի մեջ ցանկացել եմ մեկին տեսնել: Նրան, ում մասին քեզ ասացի…
ԱՐԱՄ — Քո… ինչպես ասեմ… տղամարդկանց մեջ է՞լ ես նրան փնտրում:
ՎԱՐԴ — Երբեմն փնտրում եմ: Ուզում եմ նմանեցնել, ու երբ գտնում եմ նմանության նշաններ՝ մերժում եմ այդ տղամարդկանց:
ԱՐԱՄ — Տարօրինակ է:
ՎԱՐԴ — Տարօրինակ բան չկա… Եթե կին լինեիր ու սիրահարված՝ կհասկանայիր ինձ:
ԱՐԱՄ — Ես կին չեմ, բայց սիրահարված եմ: Կոնկրետ մեկը չկա, մի աներևույթ ու աբստրակտ աղջիկ է, որին ինքս եմ հորինել, սիրահարվել… Նրա նման մեկը կար սիմֆոնիկում, ջութակահար էր, մոխրագույն մազերով, նույն շարքում էինք նստում: Մի անգամ համերգից հետո տուն ուղեկցեցի: Հետո էլի մի քանի անգամ ուղեկցեցի ու մի օր էլ ամուսնության առաջարկություն արեցի: Ծուռ ժպտաց, առանց մի բառ ասելու հեռացավ: Հաջորդ օրը եկավ փորձի, բոլորի ներկայությամբ շատ ջերմ բարևեց ինձ, պայուսակից հանեց մի քանի լուսանկար ու ասաց. «Իմ տղան ու աղջիկն են, երկվորյակներ են, մանկապարտեզ են գնում… Տես, ինչ լավ բալիկներ ունեմ…»: Ինձ թվաց՝ ստում է, ծաղրում ինձ, բայց մի քանի օր անց հրավիրեց երեխաների ծննդյան տոնին… Չգնացի:
ՎԱՐԴ — Մոտիկ նստիր, Արամ:
ԱՐԱՄ – Ինչո՞ւ:
ՎԱՐԴ — Ուզում եմ մոտիկից աչքերիդ նայել:
ԱՐԱՄ — Սովորական աչքեր ունեմ: Մայրս ասում էր, որ հորս աչքերին են նման:
ՎԱՐԴ — Ինձ թվում է, քո աչքերը կապույտ պիտի լինեն:
ԱՐԱՄ — Կապույտին մոտ են, կանաչավուն երանգ ունեն:
ՎԱՐԴ — Այդպես էլ զգում էի:
ԱՐԱՄ – Ինչո՞ւ:
ՎԱՐԴ — Միայն քո աչքերի գույնն ունեցող մարդը կարող է այսքան նուրբ լինել:
ԱՐԱՄ — Աչքերը կարող են և խաբել:
ՎԱՐԴ — Այդպես մի ասա, հոգեբանությունից ենք անցել, որ աչքերը մեծագույն մատնիչներն են, նրանք միշտ ճիշտն են ասում:
ԱՐԱՄ — Հիմա ի՞նչ են ասում իմ աչքերը:
ՎԱՐԴ — Նրանց մեջ զարմանալի անմեղություն ու վախվորածություն կա… սիրահարվածության նշաններ կան:
ԱՐԱՄ — Այդքան բան միանգամի՞ց:
ՎԱՐԴ — Այդպես էլ է պատահում… (Անսպասելի համբուրում է Արամին:)
ԱՐԱՄ – Ի՞նչ արեցիր:
ՎԱՐԴ — Քեզ համբուրեցի:
ԱՐԱՄ – Ինչո՞ւ:
ՎԱՐԴ — Չգիտեմ…
ԱՐԱՄ — (ինքն էլ համբուրելով): Ես էլ չգիտեմ…
ՎԱՐԴ — Թող ինձ, խնդրում եմ… թող…
ԱՐԱՄ — Չեմ թողնելու… Դու լավն ես, դու ամենալավն ես աշխարհում…
ՎԱՐԴ – Ի՞նչ…
ԱՐԱՄ — Դու աշխարհի ամենալավ աղջիկն ես, դու նման ես այն ջութակահար աղջկան:
ՎԱՐԴ — Բայց դու նման չես այն տղամարդուն, ում փնտրում եմ, ով իմ իդեալն է:
ԱՐԱՄ — Իդեալ մի փնտրիր… Ես էլ չեմ փնտրում… Իդեալ փնտրում են հիասթափված ու հուսահատված մարդիկ, ովքեր ուզում են մխիթարվել, արդարացնել իրենց մենակությունը:
ՎԱՐԴ — Բայց ես սկսում եմ գտնել…
ԱՐԱՄ — Ես էլ…
Նրանք գրկախառնվում, համբուրվում են:
ՎԱՐԴ — Գուցե չհավատաս ու չհասկանաս, բայց մի բան ինձ ստիպում է քեզ մոտ լինել… Հրապուրանք, սիրահարվածություն՝ չգիտեմ…
ԱՐԱՄ — Պետք չէ բառեր փնտրել… Դու այս գիշերվա իմ հայտնությունն ես: Հայտնություն ողջ կյանքի համար:
ՎԱՐԴ — Մենակությունը, կնոջ կարոտն են քեզ ստիպում այդպես խոսել… Երբ գիշերն անցնի՝ կհասկանաս, որ սա ընդամենը վայրկենական բռնկում էր…
ԱՐԱՄ — Ես այն տարիքում չեմ, որ հավատամ վայրկենական բռնկումներին: Դու իսկապես իմ հայտնությունն ես, որից երբեք չեմ ուզենա բաժանվել:
ՎԱՐԴ — Բայց ես մարմնավաճառ եմ, ում չեն սիրում, ում հետ չեն ամուսնանում:
ԱՐԱՄ — Մի խոսիր այդ մասին: Դու լավն ես, դու բոլորից լավն ես… (Գրկում է, համբուրում:) Դու ամեն ինչ անկեղծորեն ասել ես, չես խաբել: Դու չգիտեիր, որ այստեղ երկար ես մնալու, որ ստիպելու ես սիրահարվել քեզ:
ՎԱՐԴ — Սիրահարվե՞լ:
ԱՐԱՄ — Այո, սիրահարվել: Պարզվում է, կարճ ժամանակն էլ բավական է սիրահարվելու համար:
ՎԱՐԴ — Սպասիր, Արամ… Դու փոքր չես, բայց չես կարողանում հրապուրանքը, գուցեև մենակությունը լցնելու ձգտումը տարբերել սիրուց: Մի շտապիր: Ես մարմնավաճառ եմ, ինձ շատ տղամարդ է վայելել, ես շատերինն եմ եղել: Ես փողով սեր եմ խաղացել… Դա ամենազզվելի բանն է աշխարհում… Դու չես հասկանում, որ սեր բացատրելով մարմնավաճառ կնոջը՝ մեկընդմիշտ դատապարտում ես քեզ: Ես մեծ փորձ չունեմ, բայց ես էլ ուզում եմ ընտանիք ունենալ, երեխաներ, ապահովություն… Ուրեմն, կարող եմ հեշտությամբ համաձայնել ու կպնել քեզնից: Ի՞նչ ես անելու, ինչպե՞ս ես ապրելու:
ԱՐԱՄ — Ապրելու եմ՝ ինչպես բոլորը:
ՎԱՐԴ — Դու իսկական երեխա ես, շատ բան չհասկացող երեխա: Նորից եմ կրկնում, հիշիր, թե ով եմ ես:
ԱՐԱՄ — Ես հիշում եմ, լավ եմ հիշում: Եթե քեզ հաճելի չէր մարմնավաճառությունը, եթե զզվում էիր, եթե ուզում էիր ընտանիք ունենալ՝ ինչո՞ւ գնացիր փողոց…
ՎԱՐԴ — (տևական լռությունից հետ): Ես քեզ չխաբեցի՝ ասելով, որ ընտանիքս մեծ պարտքերի մեջ է: Եղբայրս պատերազմից վերադարձել է հաշմանդամ դարձած, չնչին թոշակ է ստանում, որն անգամ ծխախոտի չի բավականացնում, իսկ նա շատ է ծխում, ծխում է՝ ցավը մոռանալու համար: Բարձրագույն կրթություն ստանալուց հետո գյուղ վերադարձա: Ուզում էի լավ ուսուցչուհի լինել, մեր մայրենիի ուսուցչուհու նման: Դատարկվող գյուղում երեսունհինգ աշակերտ կա: Պատկերացնո՞ւմ ես, իններորդ և տասներորդ դասարանում՝ մեկական աշակերտ: Աշխատավարձ տալիս են աշակերտների քանակով: Երեք-չորս դասարան միանգամից էի պարապում, մի դասի ընթացքում մի թեմայից մյուսը թռչում: Ուրեմն ո՛չ աշխատանքն էր հաճույք պատճառում, ո՛չ աշխատավարձն էր բանի նման: Որոշեցի քաղաք գալ: Շամպայն գործարանի մոտ, բոշաների տանը սենյակ վարձեցի մի ծերացած կնոջ մոտ: Ամեն երեկո նրա տանը տղամարդիկ ու կանայք էին հավաքվում, խմում մինչև լույս: Դպրոցում տեղավորվել անհնար էր: Մի երկու խանութ գնացի, բայց մի քանի օր աշխատելուց հետո հեռացա, կիլոգրամներից բան չէի հասկանում, միշտ պակասորդ էի ունենում: Մի օր տանտիրուհիս, նրան երկու ամսվա վարձ էի պարտք, իր սենյակ կանչեց… էլի հյուրեր ուներ: Սոված էի, երեք օր բան չէի կերել, օղի խմեցի, ստամոքսս տաքացավ, հետո չհասկացա՝ ինչպես բաժակների թիվն ավելացավ, գլուխս սկսեց պտտվել: Արթնացա սուր ցավերից, գլխապտույտից… Ամեն ինչ հասկացա: Հարձակվեցի տանտիրուհու վրա… Նա անտարբեր լսեց, հետո գրպանից հանեց թղթադրամներ, ցույց տվեց ինձ ու ասաց. «Մեկ ամսվա վարձդ արդեն փակված է, սա էլ վերցրու, ուտելու բան կառնես»… Ես ուզում էի պատռել փողերը, նրա երեսին շպրտել, բայց գնալու տեղ չունեի, անձնագիրս էլ այդ քավթառ կավատի մոտ էր: Մի քանի օրից նորից կանչեց, նորից հյուրեր… Մեկը նստեց կողքս, ձեռքը տարավ դեպի ուսս ու շշնջաց. «Ազիզ, էն օրվա համար կներես»: Ազիզ բառից սիրտս խառնեց, ձեռքը դեն շպրտեցի, օղի խմեցի: Չհասկացա՝ ինչպես նրա հետ սենյակս գնացի… Մի քանի օրից պարտքս փակեցի, դուրս եկա տնից: Ամբողջ օրը փնտրեցի, հարմար բնակարան չգտա: Իրիկունը նորից եկա պառավի մոտ… Հետո հարմար բնակարան գտա… Ունեցածս փողը նորից վերջացավ, գյուղ փող էի ուղարկել: Երեկոյան ցիրկի մոտ կանգնեցի: Բախտս բերեց, ուշ ժամ էր, ես մենակ էի… Մի մեքենա կանգնեց: Գնացի այդ մարդու հետ: Լավ վճարեց, հարգանքով էր վարվում ինձ հետ, հասկացավ, որ նորեկ եմ, որ կրթված եմ: Հիմա մեկ-մեկ նրա հետ եմ հանդիպում, բայց զբաղված մարդ է, իսկ ինձ փող է պետք… Չեմ արդարանում, բայց ես պատասխանեցի քո հարցին: Հիմա թող՝ գնամ, էլ չեմ կարող այստեղ մնալ, քեզ նայել: Ճանապարհը մի կերպ կգտնեմ:
ԱՐԱՄ — Առանց ինձ ոչ մի տեղ չես գնա: Հիմա կգնանք մորս գերեզմանի մոտ, նրան կասեմ, որ վերջապես գտել եմ, ում փնտրել եմ: Մայրս կօրհնի մեզ, բարի բախտ կցանկանա, հետո կգնանք իմ տուն: Ես մեծ ու լուսավոր բնակարան ունեմ, շատ լուսավոր, երեք սենյակ, պատուհանների դիմաց Մասիսն է, ներքևում Հրազդանի ձորն է: Քեզ դուր կգա: Դու կտեղավորվես մորս սենյակում:
ՎԱՐԴ — Դու հեքիաթի հերոս ես, Արամ, դու այս իրականությունից չես, ինձ թվում է՝ այս ամենը սուտ է, իմ երևակայության արդյունքն է:
ԱՐԱՄ — Ես հեքիաթի հերոս չեմ, Վարդ, Վարդիկ, ես սովորական մարդ եմ: Ոչինչ սուտ չէ, ամեն ինչ իրական է: Գնանք մորս գերեզմանի մոտ, Վարդ:
ՎԱՐԴ — Դու առաջին անգամ իմ անունը տվեցիր, Վարդիկ ասացիր: Մեր տնեցիներն ինձ այդպես են դիմում:
ԱՐԱՄ — Ես էլ քո տնեցին եմ, ես ու դու արդեն մի տուն ենք: Գնանք մորս մոտ: (Քաշում է թևից:) Գնանք:
ՎԱՐԴ — Սպասիր, խնդրում եմ: Ես չեմ կարող կանգնել մորդ գերեզմանի մոտ, չեմ կարող անմեղ ձևանալ:
ԱՐԱՄ — Ձևանալ պետք չէ: Դու լուռ կկանգնես, մայրս ամեն ինչ կհասկանա, նա կին է, քո հոգին կկարդա ու կների:
ՎԱՐԴ — Բայց ինձ հարցրե՞լ ես, թե ուզում եմ քո կինը դառնալ:
ԱՐԱՄ — Քեզ չեմ հարցնում, որովհետև քեզ սիրեցի: Սիրեցի, հասկանո՞ւմ ես: Ես լավ ամուսին կլինեմ, շատ լավ ամուսին: Ես սիրում եմ մարդկանց հաճույք պատճառել, օգտակար լինել: Քեզ համար ամեն ինչ հաճույքով կանեմ: Դու քանի՞ երեխա ես ուզում ունենալ: (Վարդը զարմացած նայում է:) Ես մենակ եմ մեծացել, քույր, եղբայր չեմ ունեցել: Նայել եմ ընկերներիս ու նախանձել: Հիմա ուզում եմ շատ երեխաներ ունենալ: Քանի՞ տարեկան ես:
ՎԱՐԴ — Քսաներեք:
ԱՐԱՄ — Ես էլ քսանհինգ եմ, ամեն ինչ առջևում է: Մինչև երեսունհինգ տարեկանը տասը երեխա կունենանք, աշխարհի ամենաերիտասարդ բազմազավակ ծնողները կլինենք: Նրանք կմեծանան, կկանգնեն մեր կողքին: Ես համոզված եմ, դու շատ լավ մայր կլինես: Նյութական վիճակի մասին չմտածես, մի քանի տեղ կաշխատեմ, լավ կապրենք: Հիմա լավ երաժիշտներին բարձր են վճարում, իսկ ես առաջնակարգ երաժիշտ եմ, անգամ արտասահման հրավերներ ունեմ: Մի քանի տարի հետո շատ հարուստ կլինեմ: Այ, ընկերս, որն ապրում է Շվեդիայում, հրավիրել է ինձ: Նա էլ է երաժիշտ, մի քանի տարի առաջ գնաց, հիմա սեփական ստուդիա ունի, համերգներ է տալիս, աշակերտներ ունի: Նա երկուսիս հրավեր կուղարկի, կաշխատենք ու կվերադառնանք: Ամեն ինչ լավ կլինի, շատ լավ… Գնանք մորս մոտ:
ՎԱՐԴ — Իսկ ե՞րբ կհասցնենք երեխաներ ունենալ:
ԱՐԱՄ — Այստեղ, Շվեդիայում… Ժամանակը մերն է, մենք էլ կորոշենք: Վարդ, Վարդիկս, մի ուշացնի: Շուտով լույսը կբացվի: Ես ուզում եմ, որ առավոտը քո նոր տան մեջ դիմավորես:
ՎԱՐԴ — (փարվում է Արամին): Ես դեռ քեզ նմանին չեմ հանդիպել: Իսկապես երաժշտի հոգի ունես: Դու մեծ երեխա ես, երազած խաղալիքը գտած երեխա, բայց պետք է իրատես լինել: Քեզնից երես կթեքեն, քեզ չեն հարգի՝ իմանալով, որ փողոցի աղջիկ ես տուն տարել: Ես ուզում եմ ամուսնանալ քեզ հետ, շատ երեխաներ ունենալ, որովհետև երեխա շատ եմ սիրում: Ես նրանց համար լավ մայր կլինեմ, ամեն ինչ կանեմ նրանց համար, բայց… Այս ամենն ինձ համար երազանք կմնա: Եթե անգամ գամ քեզ հետ՝ մի օր կհիշես իմ ով լինելը: Գթասրտությունն ու բարությունը հավերժ չեն, Արամ:
ԱՐԱՄ — Լռիր, չխոսես, չպղտորես հոգիս… Երբ քեզ տեսա այստեղ՝ առաջին զգացումս զզվանքն էր: Հետո, երբ սկսեցիր խոսել, հասկացա, որ այն չես, ինչ ձևացնում ու խաղում ես: Դու ուրիշ ես… Հիմա ինձ թվում է, թե քեզ հազար տարի ճանաչել եմ, ջրհեղեղից էլ առաջ: Հիմա քեզ այլ հայացքով եմ նայում, քո մեջ տեսնում եմ մի մեծ ու մաքուր հոգի: Ես սիրեցի քո հոգին, քո անկեղծությունը: Դու պատմեցիր քո առաջին սիրո մասին, որ փողոցում տեսել ես նրան ու փախել ես… Այդպես միայն ազնիվ մարդը կվարվեր… Դու լա՞ց ես լինում:
ՎԱՐԴ — Չէ, հենց այնպես… Մի նայիր…
ԱՐԱՄ — (թաշկինակով սրբում է արցունքները): Դե, հիմա ժպտա; Տես, ես էլ եմ ժպտում:
ՎԱՐԴ — (ճիգ է գործադրում ժպտալու համար): Չի ստացվում:
ԱՐԱՄ — Կստացվի: Ժպտա ու մոռացիր ամեն ինչ: Օրորոցային երգել գիտե՞ս:
ՎԱՐԴ – Ինչի՞դ է պետք օրորոցայինը:
ԱՐԱՄ — Ինձ համար չեմ ասում: Երեխաների համար: Մայրս ինձ համար օրորոցային է երգել: Ես շատ օրորոցայիններ եմ լսել, ինքս էլ մի քանիսը կատարել եմ, բայց մորս երգածի նման ոչ մի տեղ չեմ լսել:
ՎԱՐԴ — Տատս մի հին երգ էր երգում, շատ նման էր օրորոցայինի: Հիմա բառերը չեմ հիշում, բայց մեղեդին հիշողությանս մեջ է: Հետո կհիշեմ: Մի անգամ հարցրի տատիս, թե ինչ է դա: «Ալաշկերտցի մամիկների երգն է»,- ասաց: Ես անպայման կհիշեմ բառերը, անպայման: Ես կերգեմ այդ օրորոցայինն իմ երեխաների համար, իսկ հիմա, Արամ, գնանք այստեղից:
ԱՐԱՄ — Չէ, չենք գնա: Երգիր ինձ համար այդ օրորոցայինը:
ՎԱՐԴ — Բառերը չեմ հիշում:
ԱՐԱՄ — Բառերը կարևոր չեն, մեղեդին երգիր:
ՎԱՐԴ — Մի ուրիշ անգամ, խնդրում եմ:
ԱՐԱՄ — Մի ուրիշ անգամ արդեն բառերով կերգես, իսկ հիմա խնդրում եմ՝ միայն մեղեդին: Երբ օրորոցային եմ լսում, մի տեսակ մանկանում եմ, մաքրագործվում:
ՎԱՐԴ — Քեզ մանկանալ պետք չէ, դու հիմա էլ երեխայի ես նման, մեծ երեխայի:
ԱՐԱՄ — Դե, եթե երեխայի եմ նման, մի մերժիր խնդրանքս:
ՎԱՐԴ — Լավ, միայն չծիծաղես վրաս:
ԱՐԱՄ – Ինչո՞ւ պիտի ծիծաղեմ:
ՎԱՐԴ — Ես վատ եմ երգում, հիմա էլ փորձություն կլինի երաժշտի մոտ երգելը:
Մեղմ երգում է մեղեդին: Արամն ուշադիր լսում է, ապա գրկում է նրան:
ԱՐԱՄ — Դու շատ լավ մայր կլինես: Երբ երգում ես, զարմանալի գորովանք է աչքերիդ մեջ: Ինչ լավ է, որ այսօր այստեղ եկար:
ՎԱՐԴ — Ոչ թե այսօր, այլ երեկ: Օր անցավ:
ԱՐԱՄ — Հա, ճիշտ ես, օր անցավ, ու սկսվեց նոր օր: Արդեն իմ հ քո օրը: (Համբուրում է Վարդին:) Դու իմ ամենամեծ հայտնագործությունն ես: Դու իմ հարստությունն ես: Դու իմ նոր օրն ես: Դե, ասա, գնո՞ւմ ենք մորս մոտ: ՎԱՐԴ — Կգնանք, բայց ոչ այսօր: Ես դեռ պատրաստ չեմ, հասկացիր: Ինձ ժամանակ է պետք: (Համբուրում է Արամին:) Դու պետք է հասկանաս ինձ, դու պետք է ներողամիտ լինես, որովհետև ինձ համար աշխարհի ամենամեծ ու ամենաբարդ քննությունն է կանգնել մորդ դիմաց, ստանալ նրա օրհնությունը: Ես համաձայն եմ քո կինը դառնալ, Արամ, ես պատրաստ եմ ողջ կյանքս քեզ նվիրել և երեխաներին, որոնք պիտի լույս աշխարհ գան: Դու ճիշտ ես, պետք է շատ երեխա ունենալ: Ես նրանց կսիրեմ, ամեն ինչ կտամ նրանց… Կրկնվում եմ, բայց երեխան իմ թուլությունն է: Եթե երեխայի մասին չխոսեիր, գուցե չկարողանայի վճռել: Միայն պիտի կարողանամ մոռանալ՝ ինչ եղել է, ինչի միջով անցել եմ: Հեշտ չի լինելու, ամեն րոպե պիտի ապրեմ վախով՝ հանկարծ մեկը չճանաչի ինձ, հանկարծ չասի, որ սա պուտանկա է եղել… Քեզ համար էլ է դժվար լինելու, դու էլ պիտի տանջվես: Դու էլ պիտի վախենաս, որ մեկն ու մեկը քեզ չհիշեցնի իմ ով լինելը…
ԱՐԱՄ — Ես ոչնչից չեմ վախենում, ուրիշների կարծիքից չեմ վախենում: Հավատա, մեջս ուժ կգտնեմ դիմանալու համար… Սպասիր, հիմա մի բան կհանեմ պայուսակիցս…
ՎԱՐԴ – Ի՞նչ:
ԱՐԱՄ — Հիշեցի, որ մի քիչ կոնյակ ու բաժակ կա:
ՎԱՐԴ — Դու հարբեցո՞ղ ես:
ԱՐԱՄ – Ի՞նչ ես ասում: Ռեստորանից վերցրի: Այստեղ մի ծերուկ է պահակություն անում, նրա հետ մի-մի բաժակ խմում ենք: Այսօր չէր եկել, երևի էլի հիվանդ է: (Պայուսակից հանում է կոնյակի շիշը, երկու բաժակ, մի սալիկ շոկոլադ, լցնում է բաժակները, մեկը տալիս Վարդին:) Վերցրու:
ՎԱՐԴ — (վերցնելով բաժակը): Ռոմանտիկ տեսարան է: Լուսաբացին, գերեզմանոցում, երկու խենթ կոնյակ են խմում: Հիշո՞ւմ ես. «Լուսաբացին նա բարձրացավ կախաղան, Արևածագ, օ՜, արշալույս արյունոտ»… Շատ հոռետեսական էր: Ավելի լավատեսական բան կարելի էր հիշել:
ԱՐԱՄ – Նախ՝ ոչ թե գերեզմանոցում, այլ նրա մոտ, երկրորդ՝ մեր արածի մեջ դատապարտելի ոչինչ չկա:
ՎԱՐԴ – Ի՞նչ կենաց ենք խմելու:
ԱՐԱՄ — Քո և իմ կենացը, մեր ապագա երեխաների ու մեր երջանկության կենացը:
ՎԱՐԴ — Ըհը: Իմ և քո կենացը, մեր ապագա երեխաների ու մեր երջանկության կենացը: (Խմում է:) Լավ կոնյակ է:
ԱՐԱՄ — Մեր բարմենը լավ կոնյակ է տալիս, գիտի, թե ում համար եմ բերում:
ՎԱՐԴ — Մի քիչ էլ լցրու:
ԱՐԱՄ — Կհարբես:
ՎԱՐԴ – Ի՞նչ ես ասում, մի կում կոնյակից ոչ ոք չի հարբում, այն էլ այսքան լավ կոնյակից:
ԱՐԱՄ — (կոնյակ է լցնում, տալիս): Արի այս մեկն էլ խմենք լուսաբացի ու նոր օրվա համար:
ՎԱՐԴ — Խմենք: «Լուսաբացին նա բարձրացավ…» Որտեղի՞ց եկավ այս բանաստեղծությունը, ինչո՞ւ եկավ:
ԱՐԱՄ — Դե, աշուն է, Տերյանի եղանակը:
ՎԱՐԴ — (մտացրիվ): Հա, ճիշտ ես ասում: (Խմում է:)
ԱՐԱՄ — Քեզ հետ ինչ-որ բա՞ն կատարվեց:
ՎԱՐԴ — Ոչ մի բան: Այս բանաստեղծությունը հանկարծ պոկվեց հիշողությունիցս ու սկսեց բարձրաձայնել.. Ես Վահան Տերյան շատ եմ սիրում, բայց ինչ Երևանում եմ, երբեք չեմ հիշել: Ինչո՞ւ հիմա հիշեցի:
ԱՐԱՄ — Պատահում է: Երբեմն ես էլ հիշում եմ ինչ-որ մեղեդի ու ամբողջ օրը մտքիս մեջ երգում եմ:
ՎԱՐԴ — Հա, պատահում է… (Գրկում է Արամին:) Դու ինձ մենակ չես թողնի, չէ՞:
ԱՐԱՄ — Ես միշտ քեզ հետ կլինեմ, քո կողքին: Մազերիցդ ինչ լավ հոտ է գալիս… այս հոտը միշտ կհիշեմ:
ՎԱՐԴ — Ավելի ամուր գրկիր, Արամ:
ԱՐԱՄ — Այո, Վարդս, կգրկեմ, ամուր գրկեմ: Երևի սկսեցիր մրսել: Լուսաբացին մոտ միշտ ցրտում է:
ՎԱՐԴ — Երևի մրսում եմ: Տաքացրու ինձ:
ԱՐԱՄ — (շոյում է նրա ուսերը): Ինչքան նուրբ են ուսերդ, ասես մոմից սարքված լինեն: (Համբուրում է այտերը, աչքերը, շուրթերը:) Դու լավն ես, Վարդ, դու աշխարհի ամենագեղեցիկ աղջիկն ես:
ՎԱՐԴ — Դու աշխարհի ամենաբարի տղան ես: (Դանդաղ հանում է վերնազգեստը:)
ԱՐԱՄ — Կմրսես, Վարդ:
ՎԱՐԴ — Ուզում եմ, որ սիրես ինձ, գրկես ամուր-ամուր…
ԱՐԱՄ — (հանում է պիջակը, Վարդին բարձրացնում է նստարանի վրա, ինքն էլ բարձրանում, գրկում, համբուրում): Կարծես ամբողջ կյանքում այս պահն եմ երազել, քեզ եմ երազել… Ինձ թվում է՝ միշտ իմ կողքին ես եղել, ինձ հետ:
ՎԱՐԴ — Չեմ ուզում քեզնից բաժանվել, ուզում եմ միշտ քեզ մոտ լինել, քեզ հետ…
ԱՐԱՄ — (ափով փակում է Վարդի բերանը): Լռիր… ուզում եմ լսել ու վայելել քո լռությունը:
Բեմը լուսավորվում է ծակող լույսերով, լսվում են մեքենաների ազդանշաններ, տղամարդկանց գոռգոռոց: Վարդն ու Արամն սկզբում անտարբեր, հետո ուշադիր լսում են:
ՎԱՐԴ – Ովքե՞ր են…
ԱՐԱՄ — Երևի քաղաքից եկել են հաշիվ մաքրելու:
ՎԱՐԴ — Գերեզմանոցի մոտ հաշիվնե՞ր են մաքրում:
ԱՐԱՄ — Նրանց համար միևնույն է՝ որտեղ…
ՎԱՐԴ — Բայց նրանք խանգարում են հանգուցյալների քունը, պղծում են այս սուրբ տեղը:
ԱՐԱՄ — Նրանց համար սրբություն չկա…
ՎԱՐԴ — Վախենում եմ, Արամ:
ԱՐԱՄ — Մի վախենա: Նրանք այս կյանքի տերերն են, բայց անմեղ մարդկանց չեն մոտենում:
ՎԱՐԴ — Նրանք գերեզմանոցի մոտ են, կարող են անարգել գերեզմանները, մորդ գերեզմանը…
ԱՐԱՄ — Չէ, գերեզմաններին մոտիկ չեն գնա:
ՎԱՐԴ — Ոստիկանություն զանգենք:
ԱՐԱՄ — Դրանք ոչ մեկից չեն վախենում:
ՎԱՐԴ — Հիմա կգնամ, կպահանջեմ հեռանալ գերեզմանոցից: Թող ուրիշ տեղում մաքրեն իրենց հաշիվները:
ԱՐԱՄ — Հանգստացիր, Վարդիկս, ես քեզ հետ եմ: Եթե փորձեն գերեզմաններին մոտենալ, տեղում չեմ մնա:
Լսվում են հայհոյանքներ, սուր ճիչ, հետո կրակոցի ձայն:
ՎԱՐԴ — Գուցե ինչ-որ մեկին սպանեցին:
ԱՐԱՄ — Չէ… կգոռգոռան, կհայհոյեն ու կհեռանան:
ՎԱՐԴ — Բայց ես կրակոցի ձայն լսեցի: Թող գնամ նրանց մոտ:
ԱՐԱՄ — Հո չե՞ս խելագարվել:
ՎԱՐԴ — Հա, պիտի գնամ ու պահանջեմ, որ հեռանան այստեղից:
ԱՐԱՄ — Կանգնիր, չշարժվես տեղիցդ: Գրկիր ինձ:
ՎԱՐԴ — (գոռում է): Ես չեմ կարող այսպես… չեմ կարող տեսնել, թե էդ անասուններն ինչ են անում…
ԱՐԱՄ — Նրանց դեմ ոչինչ չես կարող անել: Դա նրանց ապրելու ձևն է: Խնդրում եմ, հանգստացիր:
ՎԱՐԴ – Ինչպե՞ս հանգստանամ, երբ դրանք կրակում են… Ես վախենում եմ այդ կրակոցներից, արդեն մի անգամ լսել եմ դրանք, երբ ընկել էին մեր աղջիկներից մեկի ետևից… Հիմա կարծես նույն այդ կրակոցներն են ու Իզայի ճիչը… Նրանք կրակում էին, իսկ մենք վազում էինք, նրանք կրակում էին՝ մենք փախչում էինք… Կրակահերթը դիպավ Իզային… նա ընկավ, արյունը հոսեց սրտից: Իզան ընկած էր արյան ու կանաչների մեջ… Թող ինձ, ես պիտի խնդրեմ դրանց՝ չկրակել… Ես պիտի պահանջեմ՝ չկրակել… (Թևն ազատում է Արամի ձեռքից ու դուրս վազում:)
ԱՐԱՄ — Վարդ, կանգնիր, մի գնա, խնդրում եմ… (Ինքն էլ է դուրս վազում:) Սպասիր, գալիս եմ…
Կրակոցներ, Արամի աղեկտուր ձայնը՝ «Վա՛րդ»: Հեռացող մեքենաների ու մարդկանց ձայներ. «Արա, շուտ փախնենք էստեղից»: Վարդին գրկած գալիս է Արամը, զգույշ նստում է նստարանին՝ Վարդը գրկում: Աղջկա զգեստն արյունոտ է:
ԱՐԱՄ — Բաց աչքերդ, Վարդ, մի բան ասա:
ՎԱՐԴ — (հազիվ շնչելով): Գնդակը կրծքիս տակ է, Արամ… ծակում է: Մարմինս չեմ զգում…
ԱՐԱՄ — Քեզ խնդրեցի չգնալ… Դրանք Աստված չունեն, ոչ մի բանի առաջ կանգ չեն առնում: Դրանք անասուն են, հրեշ, հաշվի չեն առնում, որ իրենց առջև կին է… Դրանք արյան հոտից հաճույք են ստանում…
ՎԱՐԴ — Ինձ չէին նկատել, քարերի մոտ նստեցրել էին մեկին ու նշան բռնել: Երբ գոռացի, ատրճանակը ձեռքին մարդը շուռ եկավ ու գուցե վախից կամ անսպասելիությունից քաշեց ձգանը… Նա չէր ուզում կրակել, հավատա, նա ինձ չէր տեսել…
ԱՐԱՄ — Չէ, անսպասելիությունից չէ: Նա հենց քեզ էլ նշան է բռնել, որ հետքերը թաքցնի… Տես, վախկոտի պես փախան, հեռացան: Եթե տղամարդ էին, թող օգնություն ցույց տային… վախկոտ անասուններ…
ՎԱՐԴ — Ուժերս վերջանում են, Արամ…
ԱՐԱՄ — Դիմացիր, հիմա մեքենա կկանչեմ:
ՎԱՐԴ — Պետք չէ… մեռնում եմ, Արամ, պետք չէ…
ԱՐԱՄ — Դու չես մեռնում, դու իրավունք չունես մեռնելու, Վարդ, սիրելիս, հարազատս, ես չեմ թողնի, որ մեռնես: (Գրպանից դժվարությամբ հանում է հեռախոսը:) Դիմացիր, խնդրում եմ, տաքսի կկանչեմ:
ՎԱՐԴ — Սիրտս կանգ է առնում… Լուսաբացին նա բարձրացավ կախաղան…
ԱՐԱՄ — Մոռացիր այդ անիծյալ բանաստեղծությունը, ինչո՞ւ հիշեցիր… լավ բաների մասին մտածիր:
ՎԱՐԴ — Իմ օրորոցայինը հիշո՞ւմ ես:
ԱՐԱՄ — (համար հավաքելով): Հիշում եմ, ամեն ինչ հիշում եմ: Միայն քեզ ամուր պահիր: Դու չես մեռնի… (Հեռախոսի մեջ:) Տաքսի ուղարկեք Չարբախ, գերեզմանոցի մուտքի մոտ… Հա, գերեզմանոցի մուտքի մոտ… Էլ ո՞ր մուտքի՝’ միակ: Այստեղ վիրավոր կա, օգնեցեք…. Խնդրում եմ, արագ, խնդրում եմ… Կդիմավորենք, հա, անպայման… Պատվիրո՞ղը… Գրեք՝ Արամ… (Վարդին.) Մի քանի րոպեից կգան, դիմացիր, սիրելիս… դիմացիր, խնդրում եմ… (Համբուրում է:)
ՎԱՐԴ — Ինձ համար օրորոցային երգիր, Արամ, այն օրորոցայինը, որը ես քեզ համար երգեցի: Խնդրում եմ…
ԱՐԱՄ — Կերգեմ, միայն դիմացիր, դու իրավունք չունես մեռնելու, դու իմ երջանկությունն ես, իմ միակը, իմ ապագա երեխաների մայրը, դու աշխարհի ամենաչքնաղ աղջիկն ես, դիմացիր…
Արամը խեղդելով կոկորդում ուռճացող փղձուկը՝ երգում է օրորոցայինը:
ՎԱՐԴ — Լուսաբացին նա բարձրացավ…
Արամը երգում է: Ձայնը դողում է, բայց երգում է: Հանկարծ նկատում է Վարդի կախ ընկած ձեռքը, սառած հայացքը: Տագնապով նայում է Վարդին, շարժում նրան, ողջ ձայնով գոռում՝ ՎԱ՜ՐԴ…